Vượt qua mọi chỉ trích nặng nề ở trận đấu với đội tuyển Đan Mạch, Cristiano Ronaldo đã có một ngày thi đấu vô cùng xuất sắc khi ghi hai bàn thắng giúp đội tuyển Bồ Đào Nha đánh bại Hà Lan 2-1 ở lượt đấu cuối cùng vòng bảng giải bóng đá vô địch châu Âu (EURO 2012) và lọt vào vòng tứ kết. Trong khi đó, đoàn quân của huấn luyện viên Bert van Marwijk đã khép lại một kỳ EURO "thảm họa" khi thua cả ba trận và đứng bét bảng. Ở trận đấu diễn ra cùng giờ, "cỗ xe tăng" Đức đã đánh bại Đan Mạch với tỷ số 2-1 và có được vị trí đầu bảng với 3 trận toàn thắng. Như vậy hai cặp đấu đầu tiên ở tứ kết đã được xác định là Đức-Hy Lạp và Bồ Đào Nha-Cộng hòa Séc. Có khá nhiều thay đổi trong đội hình xuất phát của Hà Lan ở trận đấu quyết định này. Ngoài việc Marwijk để con rể là van Bommel dự bị, những cầu thủ như De Jong, Van der Vaart hay Hunterlaar đã được tin tưởng cho đá chính. Trong khi đó, huấn luyện viên Bento bên phía Bồ Đào Nha vẫn quyết đặt niềm tin vào Ronaldo dù tiền vệ đang khoác áo Real Madird thể hiện phong độ đáng lo ngại trọng hai trận đấu đầu tiên. Những phút đầu của trận đấu, Hà Lan chủ động đan bóng ở khu vực giữa sân nhằm tìm kiếm khoảng trống. Tuy nhiên, những pha kết thúc của các cầu thủ Hà Lan lại chưa thể tạo bất ngờ. Các cổ động viên của "cơn lốc màu da cam" cũng không phải đợi chờ lâu khi Van der Vaart tỏa sáng ở phút thứ 12. Từ pha phối hợp ngắn ở bên ngoài khu trung lộ với Robben. Van der Vaart đã tung ra cú sút vòng cung, bóng đi sát cột dọc và hạ gục thủ thành Rui Patricio mở tỷ số.
Ở trận đấu diễn ra cùng giờ giữa hai đội tuyển Đức và Đan Mạch, Podolski cũng đã tỏa sáng và giúp cỗ xe tăng vươn lên dẫn trước ở phút thứ 19. Có được bàn thắng dẫn trước, các cầu thủ Hà Lan thi đấu càng hưng phấn. Trong khi đó, những tiền đạo bên phía Bồ Đào Nha vẫn đang miệt mài tìm kiếm bàn thắng san bằng cách biệt. Những cú dứt điểm của Nani và Ronaldo đều không thắng được sự xuất sắc của Stekelenburg. Phút 29, Bồ Đào Nha bất ngờ có bàn thắng gỡ hòa. Và người lập công lần này chính là chân sút đã bỏ lỡ 2 cơ hội mười mươi trong trận đấu với Đan Mạch, Ronaldo. Từ pha chọc khe chuẩn xác của Ferrera, Ronaldo có bóng trong tư thế đối mặt với Stekelenburg và tiền vệ người Bồ đã chiến thắng trong tình huống trên.
Trong trận đấu cùng giờ, chỉ 5 phút sau khi nhận bàn thua, Krohn-Dehli đã gỡ hòa cho Đan Mạch từ tình huống phạt góc. Sau khi bị gỡ hòa, Hà Lan bất ngờ chơi trùng xuống và để Bồ Đào Nha chiếm thế chủ động và tạo ra liên tiếp những pha vây hãm khung thành Stekelenburg. Tuy nhiên Ronaldo và các đồng đội vẫn đang thiếu những đường chuyền quyết định để đánh bại Stekelenburg. Hiệp một khép lại với tỷ số hòa 1-1. Nếu tỷ số hòa 1-1 kết thúc ở cả hai trận đấu cùng giờ ở bảng B, Đức và Bồ Đào Nha sẽ giành quyền đi tiếp. Bước sang hiệp hai, thế trận vẫn được giữ ở mức cân bằng khi cả hai đội tuyển liên tiếp tung ra những pha bóng "ăn miếng trả miếng." Phút 54, từ pha tạt bên cánh trái của Sneijder, Ron Vlaar đã đánh đầu trong tư thế khá thoải mái nhưng bóng lại đi chệch xà ngang. Rất tiếc cho Hà Lan trong tình huống vừa qua. Những phút sau đó, tiên tiếp là những pha nhồi bóng vào vòng cấm Hà Lan của các cầu thủ Bồ Đào Nha. Tuy nhiên bàn thắng vẫn không thể đến trước lối phòng ngự lăn xả và rất chặt chẽ của Hà Lan. Phút 60, Postiga đã đưa bóng vào lưới Hà Lan sau đường chuyền của Ronaldo nhưng trọng tài đã thổi phạt việt vị. Phút 67, Ronaldo có pha đột phá rồi chuyền bóng cho Coentrao. Tuy nhiên, cú dứt điểm của Coentrao lại không thắng được sự xuất sắc của Stekelenburg. Năm phút sau, sau pha đột phá bên cánh trái, Ronaldo tung ra cú căng ngang để Nani đệm lòng cận thành. Tuy nhiên cú dứt điểm ở cự ly gần của Nani lại không thắng được Stekelenburg. Sau những nỗ lực tấn công không biết mệt mỏi Bồ Đào Nha cũng có bàn thắng vươn lên dẫn trước. Phút 74, từ cú tạt ngang chuẩn xác của Nani, Ronaldo chỉnh bóng một nhịp trước khi tung ra cú dứt điểm chuẩn xác để nâng tỷ số lên 2-1 cho Bồ Đào Nha. Cựu tiền vệ của Manchester United đã chứng minh cho mọi người thấy rõ khả năng ghi bàn sát thủ của mình khi bình tĩnh không chế bóng rồi hạ gục thủ thành Stekelenburg.
Cùng lúc đó, Bender đã khiến hy vọng lọt vào vòng trong của đội tuyển Đan Mạch bị dập tắt khi anh ghi bàn thắng đưa tuyển Đức vươn lên dẫn trước 2-1. Những phút cuối trận, Hà Lan thể hiện sự bế tắc trong việc tìm kiếm bàn gỡ trước hàng thủ chơi rất chắc chắn của Bồ Đào Nha. Trong khi đó, đối thủ của họ lai chơi rất ổn, mạnh mẽ và sắc sảo ở những đợt phản công. Phút 90, Ronaldo suýt chút nữa đã trở thành cầu thủ đầu tiên ghi được hat-trick ở EURO 2012. sau màn đột phá ấn tượng bên cánh phải, Ronaldo vượt qua 3 cầu thủ Hà Lan và tung ra cú dứt điểm. Tuy nhiên, bóng lại đi dội cột dọc. Trận đấu kết thúc với tỷ số 2-1 nghiêng về phía Bồ Đào Nha. Như vậy, cùng với đội tuyển Đức, Bồ Đào Nha đã chính thức trở thành đại diện thứ hai của bảng "tử thần" bước vào vòng đấu kế tiếp. Đội hình ra sân:Bồ Đào Nha: Rui Patricio, Bruno Alves, João Pereira, Pepe, Fábio Coentrão, Miguel Veloso, Raul Meireles, João Moutinho, Nani, Cristiano Ronaldo, Helder Postiga. Hà Lan: Maarten Stekelenburg, Ron Vlaar, Gregory Van der Wiel, Joris Mathijsen, Jetro Willems, Wesley Sneijder, Nigel de Jong, Arjen Robben, Rafael van der Vaart, Klaas-Jan Huntelaar, Robin van Persie ./.
Huy Đồng (Vietnam+)