New circular delays modern slaughterhouses

A new circular issued by the Ministry of Agriculture and Rural Development has postponed the opening of modern slaughterhouses and delayed the closing of old facilities.
New circular delays modern slaughterhouses ảnh 1

Some slaughterhouses in ​Cu Chi district is still just a construction ground (Photo: tuoitre.vn)


HCM City (VNS/VNA) -
A new circular issued by the Ministryof Agriculture and Rural Development has postponed the opening of modernslaughterhouses and delayed the closing of old facilities.

In late August, contractors finished levellingground for a 15 million USD slaughterhouse of An Ha LLC in Cu Chi district, Ho ChiMinh City. However, Nguyen Thi Hong Tham, director of the An Ha Company, is worriedthat the construction of some important departments will be delayed while otherfacilities will need to be changed to adapt to standards regulated by the newcircular.

The company will have to adjust its design planor move some departments to avoid violating the circular. “We have to move thefactory away and upgrade animal shelters to fit regulations,” Tham said.

However, the most difficult condtition is that“a slaughter has to locate at least 500m from residential areas, schools andhospitals” which was not cited in former circulars. Therefore, the An HaCompany stopped building its cold storage facility and moved the main slaughteraway from neighbours’ fences to meet the requirement.  

“How can we make sure our factory is 500m awayfrom residential areas since beyond the fence is their land? In the future, ifthey build a house, we will, again, violate the circular,” she said.

Due to those changes, nearly 100 containers ofequipment imported from Germany are being stored at a port, awaiting shipmentto Vietnam.

“At present, we are dividing the plan intosmaller categories. For each category, we must prepare documents to report tocity authorities,” Tham added.

The An Ha Company is not alone. Many otherslaughterhouses approved by HCM People’s Committee will have to adjust theirplans to adapt to the circular.

The city has planned to develop modernslaughterhouses to replace old ones since 2010, according to HCMC Department ofAgricultural and Rural Development, with the city People’s Committee approvinga plan aiming to operate six industrial slaughterhouses by the end of 2016.However, due to financial and administrative difficulties, no facility openedlast year, and thus the city still could not close the old facilities.

On April 25, 2017, the HCMC People’s Committeeapproved “The planning of slaughterhouse system in HCMC from 2016 to 2020”. Itsgoal is to put six industrial slaughters into operation by the end of 2017 andclose all existing outdated slaughterhouses except for two plants in Can Gio district.

Per the plan, all the city’s slaughteractivities will be run in six industrial slaughterhouses with capacity of10,000 to 15,000 pigs per day.

However, at present, the goal seems likely to bemissed as almost all the projects won’t be finished by the end of 2017.

For some projects, investors have just startedlevelling the ground, while the An Ha Company project has to change its designand plans to begin operating by 2018 at the earliest.

Bach Dang Quang, director of Tan HiepCooperative, the investor of Tan Hiep Food Processing Factory in Hoc Mon districtsaid that they are facing difficulties in terms of infrastructure. Specifically,though the co-operative has the capital to build a factory and set upfacilities, the road leading to the factory has not been built, despite thecity promising to build it.

“The current riverside road is small andseriously eroded. We do not know whether there will be a new one for lorrieswhen the factory is built,” said Quang.-VNA
VNA

See more

Online event promotes Vietnamese products in Canada (Photo: VNA)

Online programme promotes Vietnamese products in Canada

Vietnam’s exports to Canada have doubled over the past five years to more than 13 billion USD, reflecting strong cooperation potential, especially as the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP) continues to take effect.

Vehicles transporting import and export goods at Mong Cai international border gate. (Photo: VNA)

Mong Cai smart border gate to open new era for cross-border trade

The smart border gate will be based on Industry 4.0 technologies, with cross-border data connectivity serving as its core. Beyond modernising a single customs checkpoint, the project aims to create a regional-scale “digital gateway” facilitating more efficient trade flows.

Vietnam’s Trade Counsellor in Italy Duong Phuong Thao. (Photo: VNA)

Spring Fair 2026: Trade fairs boost Vietnam–Italy trade connectivity

Vietnam’s Trade Counsellor in Italy Duong Phuong Thao said the bilateral relations are developing positively, providing a solid foundation for economic and trade ties. The Italian Government, financial institutions and business community regard Vietnam as a key market in Southeast Asia.

The booth of the Vietnam Trade Office at a trade fair in Morocco. (Photo published VNA)

Spring Fair 2026: opportunities for trade between Vietnam and Morocco

Tran Le Dung, Head of the Vietnam Trade Office in Morocco, said Morocco has accumulated extensive experience in hosting large-scale agricultural trade fairs and exhibitions. Flagship events include the annual International Agricultural Exhibition in Morocco (SIAM), alongside specialised shows covering food and beverages, textiles, handicrafts and logistics.

Prime Minister Pham Minh Chinh delivers closing remarks at the Spring Fair 2026. Photo: VNA

Prime Minister attends Spring Fair 2026 closing ceremony

After 12 vibrant and colourful days, the first Glorious Spring Fair 2026 vividly portrayed the vitality of the nation’s economic and consumer activities at the beginning of the new year, leaving a strong impression on the public and business community.

Vu Thi Thuy, Deputy Consul General and Head of the Vietnam Trade Office in Hong Kong Special Administrative Region (China). (Photo: VNA)

Hong Kong experience offers insights for Vietnam–Hong Kong trade cooperation

At this year’s Spring Fair, the Vietnam Trade Office in Hong Kong facilitated the participation of several Hong Kong enterprises in Vietnam to conduct market surveys, seek import sources and showcase their products. Notably, a company under the Hong Kong Productivity Council presented technological solutions for smart homes and smart manufacturing at the event.

People shop for Tet at a supermarket. (Photo: VNA)

Vietnamese goods dominate Tet market in Mekong Delta

In key retail hubs such as Can Tho, Long Xuyen and My Tho, high-quality Vietnamese goods account for 85–90% of Tet market share. Surveys at major supermarket chains and traditional markets show that consumers this year are prioritising locally-processed foods, confectionery and beverages.

Prime Minister Pham Minh Chinh strikes the gong to inaugurate the Vietnam International Financial Centre in Ho Chi Minh City. (Photo: VNA)

Int’l Financial Centre – A catalyst for Vietnam’s economic breakthrough: Deputy PM

Standing Deputy Prime Minister Nguyen Hoa Binh, who chairs the IFC’s Governing Council, said that the establishment of the centre in Ho Chi Minh City and Da Nang represented the initial realisation of a major task set out in the Resolution of the 13th National Party Congress. While characterising the launch as an early milestone rather than a final achievement, he underscored that it reflected meticulous, methodical and determined preparations at multiple levels of government.

Kobayashi Yosuke, Chief Representative of JICA Vietnam. (Photo: JICA Vietnam)

JICA hails milestones in Vietnam partnership amid green, digital push

In line with Vietnam’s development priorities and its goal of becoming a high-income country by 2045, JICA will continue to work with a wide range of partners in both Vietnam and Japan to mobilise technical and financial resources for more sustainable and inclusive cooperation