Book series about General Giap released in Vietnamese, foreign languages

A book series titled “Vo Nguyen Giap – The People's General” with a Vietnamese version and five bilingual versions made debut at an event held in the northwestern province of Dien Bien on April 17, on the occasion of the 70th anniversary of the Dien Bien Phu Victory.
Book series about General Giap released in Vietnamese, foreign languages ảnh 1Prime Minister Pham Minh Chinh (centre) is at the book launching event in the northwestern province of Dien Bien. (Photo: baovanhoa.vn)
DienBien (VNA) – A book series titled “Vo Nguyen Giap – The People'sGeneral” with a Vietnamese version and five bilingual versions made debut at anevent held in the northwestern province of Dien Bien on April 17, on theoccasion of the 70th anniversary of the Dien Bien Phu Victory.

The series, released by the Su That (Truth) National Political PublishingHouse, has its bilingual versions published in Vietnamese -English/French/Spanish/Chinese/Arabic.

The publications, with Director and Editor-in-Chief of the publishinghouse Assoc. Prof. Dr. Vu Trong Lam acting as chief author, feature images ofthe life and revolutionary career of General Vo Nguyen Giap - a brave, loyal,and indomitable communist, a military genius, an excellent disciple of PresidentHo Chi Minh, a highly prestigious leader of the Party, State and people ofVietnam, and the first General of the Vietnam People's Army.

Through pages reflecting memories about the General, readers can easily findthat in any situation, Giap always demonstrated the mettle of a loyalcommunist, maintained the will of self-reliance, and remarkably fulfilled alltasks assigned by the Party, State, and people. He always appreciated the greatmerits and sacrifice by the people and soldiers who directly fought onbattlefields, and only described himself as "a drop of water in the ocean" and equal to all other soldiers.

The books also affirm that Giap’s reputation, prestige, moral characteristics,and personality went beyond Vietnam's boundary to become a symbol ofrevolutionary heroism and strongly contributed to the struggle for peace,independence, and social progress against oppression, exploitation, andinjustice in colonialised countries in Asia, Africa, and Latin America. All these earnedthe General admiration by progressive and peace-loving people across the world.

On this occasion, the publishing house also released other books on the DienBien Phu Victory.

General Giap, whose real name is Vo Giap, was born in Loc Thuy commune in LeThuy district, the central province of Quang Binh, on August 25, 1911. Hepassed away on October 4, 2013, at the age of 103./.
VNA

See more

At the opening of the first-ever Cultures of the World Festival in Hanoi. (Photo: VNA)

Vietnam charts course for regional culture, creativity hub status by 2045

The blueprint seeks to deepen international cultural integration, export Vietnamese values and absorb the essence of world cultures. The end goal is an advanced culture steeped in national identity, deployed as a soft power to fuel rapid, sustainable growth, lift Vietnam’s global standing, and add a distinct thread to the tapestry of human civilisation.

Deputy Minister of Foreign Affairs Ngo Le Van, Chairman of the Vietnam National Commission for UNESCO, speaks at plenary session of the 48th session of the UNESCO World Heritage Committee in Busan on July 20, 2026. (Photo: VNA)

Vietnam proposes priorities to strengthen international cooperation on world heritage conservation

On behalf of Vietnam, the deputy minister proposed three priorities of strengthening international cooperation and capacity-building for member states, particularly developing countries; promoting science-based conservation that strikes a balance between preservation and development while placing local communities at the centre; and enhancing coordination among relevant conventions and programmes, alongside the responsible application of digital technologies and artificial intelligence in heritage conservation.

Claudia Roth, a member of the German Bundestag, visits the Vietnamese booth at the festival. (Photo: VNA)

Vietnam attends multicultural festival in Germany as guest of honour

The Vietnamese booth attracted a large number of visitors with traditional dishes such as "nem cuon" (fresh spring rolls) and "bun cha" (grilled pork with vermicelli), along with displays of ao dai (traditional long dress), conical hats and cultural performances imbued with Vietnamese identity. These activities helped spread Vietnamese culture and foster understanding and closer ties between the Vietnamese community, German residents and international friends.

Representatives of countries and territories participating in the Asian Pencak Silat Championship. Photo: VNA)

10th Asian Pencak Silat Championship opens in Dong Nai

Speaking at the opening ceremony, Director of the municipal Department of Culture, Sports and Tourism Le Thi Ngoc Loan said the championship offers athletes an opportunity to compete in a spirit of fairness and sportsmanship while promoting exchanges, mutual understanding and friendship among participating countries.

A special art performance at the Khanh Hoa Sea Festival 2026 (Photo: VNA)

Khanh Hoa Sea Festival 2026 opens, promoting sustainable marine development

Having been held 10 times, the Khanh Hoa Sea Festival has evolved beyond a local celebration into an event of national significance in culture, economy and external relations. This year's edition continues to honour Vietnam's maritime cultural heritage while promoting tourism, the marine economy and international integration.

The golf course at NovaWorld Phan Thiet will host international tournaments during Sports Festival 2026. (Photo: VNA)

Around 7,000 athletes to compete at Sports Festival 2026

This year's festival will feature 12 sports, introducing several new events such as national youth triathlon and beach tennis championship, while expanding its international scope by bringing together clubs, athletes, and police forces from ASEAN countries for events such as the ASEAN Police Open Golf Tournament 2026.

A performance of Cheo Tau folk singing, a distinctive cultural tradition of O Dien commune in Hanoi. (Photo: VNA)

Beyond preservation: Unlocking the value of Vietnam's heritage

Dr. Nguyen Thu Hanh, Director of the Centre for Research and Development of Vietnam Cultural Industry (SDCI), said Vietnam has traditionally focused on preserving heritage rather than creating new value from it. The key obstacle, she noted, is the weak connection between heritage and science, technology, education, design, communications and the marketplace, limiting its economic, educational and social impact despite the country's abundant cultural resources.

Vietnamese Ambassador to Laos Nguyen Minh Tam speaks at the event. (Photo: VNA)

Film screening in Vientiane highlights Vietnam-Laos strategic cohesion

A screening of the special Vietnamese feature film Mua Do (Red Rain) was held in Vientiane on July 16 to mark the 49th anniversary of the signing of the Vietnam-Laos Treaty of Amity and Cooperation (July 18, 1977–2026), reaffirming the two countries' strategic cohesion through cultural exchange.

Artists from the Vietnam National Puppetry Theatre deliver emotionally compelling performances that recreate the rich historical legacy of Thang Long–Hanoi. (Photo: VNA)

Top leader's directives chart new course for culture-led development: experts

Artists and cultural experts shared the view that the top leader's guidance at the second meeting of the Central Steering Committee for the Development of Vietnamese Culture not only reviewed the initial implementation of the Politburo's Resolution No. 80-NQ/TW but also identified four major gaps requiring urgent action and three strategic shifts to unlock the full potential of culture.

Digital transformation in heritage should adopt people-centred approach: UNESCO

Digital transformation in heritage should adopt people-centred approach: UNESCO

Digital transformation in the heritage sector should adopt a people-centred approach, ensuring the meaningful participation of communities at every stage-from documentation and preservation to the management, use and dissemination of cultural data. Jonathan Baker, Representative of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) told the Vietnam News Agency during an interview on July 8.