Film based on French comedy to hit cinemas next month

The film Ngoi Nha Buom Buom (Butterfly House), a production about a gay couple by director Huynh Tuan Anh, will be release next month by Lotte Entertainment Vietnam.
Film based on French comedy to hit cinemas next month ảnh 1Young actor Lien Binh Phat plays a leading role in Ngoi Nha Buom Buom (Butterfly House), an adaptation of La Cage aux Folles, a French play written by Jean Poiret in 1973 (Photo courtesy of the producer)

HCM City (VNS/VNA) - The film Ngoi Nha Buom Buom (ButterflyHouse), a production about a gay couple by director Huynh Tuan Anh, will berelease next month by Lotte Entertainment Vietnam.

The film is adapted from La Cage aux Folles (The cage of mad women), aFrench play written by Jean Poiret in 1973. Folles is also a slang termfor effeminate men.

The play was first staged on Broadway in 1983 and won six Tony Awards,including Best Musical, Best Score and Best Book.

Since its debut, the play has been staged and adapted into a film manytimes. 

The Vietnamese version, Ngoi Nha Buom Buom, tells stories of love,betrayal and family issues. LGBT rights are also highlighted.

The film focuses on a young bride named Mai, who discovers secrets about hergroom’s family on their wedding day.

The film’s director Anh used young star Lien Binh Phat and pop singer-actressHoang Yen Chibi to play leading roles.

Phat performed in Song Lang (The Tap Box), a film about the 100-year historyand development of cai luong (reformed opera), a genre of traditionaltheatre in South Vietnam, by Vietnamese-American Broadway dancer and filmdirector Leon Le last year.

He played a cai luong performer who falls in love with his malecolleague and makes sacrifices to pursue his dream.

Phat spent several days practising singing and dancing cai luong withexperts. 

His performance left a very strong impression on audiences.

He won the Tokyo Gemstone Award in the Best Newcomer category at the TokyoInternational Film Festival 2018.

In Ngoi Nha Buom Buom, Phat performs with Meritorious Artist Thanh Loc,and Vietnamese-American comedians Quang Minh and Hong Dao.

“I hope to develop my professional career after playing in Ngoi Nha Buom Buom,”said Phat, who is also a fashion model and dancer.

The film will be released next month.
Film director Anh, a graduate of HCM CityUniversity of Theatre & Cinematography, has worked hard on Ngoi Nha BuomBuom, a serious feature film.  

“I want my films to address serious issues. I want my audiences, particularlyyoung people, to think about life after watching,” said Anh, who has worked asa secondary school teacher in Vietnamese literature.

His previous film, Gao Cho Nuoc Song (Rice Market and River) was afeature about travelling cai luong troupes in the Cuu Long (Mekong)River Delta region in the1970s.             

The 14 billion VND (615,000 USD) film portrays cai luong performersliving in Bac Lieu and Ca Mau provinces, home of the art, who were oncefarmers. Their love and devotion for cai luong are depicted in the film. 

It is based on Cuoi Mua Nhan Sac (The End of Beauty), a short story byfemale writer Nguyen Ngoc Tu, winner of the ASEAN Literature Awards presentedby the Thai Royal Family in 2008.

Anh and his staff rebuilt Tay Sai Gon Theatre (now HCM City Opera House), whichoffered the first show of cai luong in November 1918.

The show, titled Gia Long Tau Quoc (King Gia Long Travels to the West),features events before the reign of Nguyen Dynasty in the 1780s.  

Gao Cho Nuoc Song was released last year to celebrate the 100thanniversary of the founding of cai luong.

“My producers spent several billions on dong on my works, so I do not want tohave any mistake during filming,” said 35-year old Anh, who worked on playsbefore becoming involved in film.-VNS/VNA
VNA

See more

Representatives of countries and territories participating in the Asian Pencak Silat Championship. Photo: VNA)

10th Asian Pencak Silat Championship opens in Dong Nai

Speaking at the opening ceremony, Director of the municipal Department of Culture, Sports and Tourism Le Thi Ngoc Loan said the championship offers athletes an opportunity to compete in a spirit of fairness and sportsmanship while promoting exchanges, mutual understanding and friendship among participating countries.

A special art performance at the Khanh Hoa Sea Festival 2026 (Photo: VNA)

Khanh Hoa Sea Festival 2026 opens, promoting sustainable marine development

Having been held 10 times, the Khanh Hoa Sea Festival has evolved beyond a local celebration into an event of national significance in culture, economy and external relations. This year's edition continues to honour Vietnam's maritime cultural heritage while promoting tourism, the marine economy and international integration.

The golf course at NovaWorld Phan Thiet will host international tournaments during Sports Festival 2026. (Photo: VNA)

Around 7,000 athletes to compete at Sports Festival 2026

This year's festival will feature 12 sports, introducing several new events such as national youth triathlon and beach tennis championship, while expanding its international scope by bringing together clubs, athletes, and police forces from ASEAN countries for events such as the ASEAN Police Open Golf Tournament 2026.

A performance of Cheo Tau folk singing, a distinctive cultural tradition of O Dien commune in Hanoi. (Photo: VNA)

Beyond preservation: Unlocking the value of Vietnam's heritage

Dr. Nguyen Thu Hanh, Director of the Centre for Research and Development of Vietnam Cultural Industry (SDCI), said Vietnam has traditionally focused on preserving heritage rather than creating new value from it. The key obstacle, she noted, is the weak connection between heritage and science, technology, education, design, communications and the marketplace, limiting its economic, educational and social impact despite the country's abundant cultural resources.

Vietnamese Ambassador to Laos Nguyen Minh Tam speaks at the event. (Photo: VNA)

Film screening in Vientiane highlights Vietnam-Laos strategic cohesion

A screening of the special Vietnamese feature film Mua Do (Red Rain) was held in Vientiane on July 16 to mark the 49th anniversary of the signing of the Vietnam-Laos Treaty of Amity and Cooperation (July 18, 1977–2026), reaffirming the two countries' strategic cohesion through cultural exchange.

Artists from the Vietnam National Puppetry Theatre deliver emotionally compelling performances that recreate the rich historical legacy of Thang Long–Hanoi. (Photo: VNA)

Top leader's directives chart new course for culture-led development: experts

Artists and cultural experts shared the view that the top leader's guidance at the second meeting of the Central Steering Committee for the Development of Vietnamese Culture not only reviewed the initial implementation of the Politburo's Resolution No. 80-NQ/TW but also identified four major gaps requiring urgent action and three strategic shifts to unlock the full potential of culture.

Digital transformation in heritage should adopt people-centred approach: UNESCO

Digital transformation in heritage should adopt people-centred approach: UNESCO

Digital transformation in the heritage sector should adopt a people-centred approach, ensuring the meaningful participation of communities at every stage-from documentation and preservation to the management, use and dissemination of cultural data. Jonathan Baker, Representative of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) told the Vietnam News Agency during an interview on July 8.

After covering more than 4,000 km across Europe, the Pho Cultural Roadshow Europe 2026 makes its final stop at Viet Pho Restaurant in Berlin. (Photo: VNA)

Pho roadshow ends European journey with Berlin finale

The initiative brought together eight leading Vietnamese chefs and culinary experts, who introduced pho and other traditional dishes at eight destinations – Prague, Warsaw, Trnava, Bratislava, Vienna, Budapest, Bochum and Berlin. Each stop celebrated a different facet of Vietnam's culinary heritage while fostering professional exchanges and discussions on the future of Vietnamese cuisine.

The Vietnamese Consulate General's booth at the Hong Kong Book Fair (Photo: VNA)

Vietnamese cultural heritage promoted at Hong Kong Book Fair

The booth of the Vietnamese Consulate General in Hong Kong has attracted considerable attention with a vibrant display featuring traditional conical hats painted with Vietnamese landscapes, red lanterns and large images of popular destinations such as Ha Long Bay, Sa Pa, Hue and Da Nang.

Martial arts practitioners demonstrate techniques using a flute. (Photo: VNA)

First int’l martial arts festival to debut in Hanoi

Hanoi will host its inaugural International Martial Arts Festival from August 7–9 at the Thang Long Imperial Citadel and other venues across the capital, bringing together thousands of martial arts practitioners from Vietnam and overseas.

Members of the Mong ethnic group in Cao Bang province say that embracing Protestantism and participating in local congregations has brought positive changes to their lives, fostering closer bonds and a strong sense of solidarity among followers. (Photo: VNA)

Digital transformation in religion: When religious teachings spread with a single tap

As Vietnam's digital transformation continues, technology is opening new avenues for religious communities to share their teachings more quickly, more broadly and with more diverse audiences than ever before. Yet these opportunities also bring responsibilities: safeguarding the authenticity of religious teachings, cultivating a healthy and trustworthy digital environment, and equipping religious communities with the digital literacy needed to navigate the online world responsibly.

A performance of classic "cai luong" excerpts at a 2026 competition to look for talents. (Photo: VNA)

Vietnamese culture expected to undergo sharp transformation

Drawing on Party General Secretary and State President To Lam's detailed and practical guidance, artists and researchers voiced confidence that Vietnamese culture will undergo a sharp transformation and truly become both a spiritual foundation and a key driver of sustainable development in the new era.

A working session between Deputy Minister of Culture, Sports and Tourism Ta Quang Dong (centre, right) and UNESCO representative to Vietnam Jonathan Wallace Baker (Photo: baovanhoa.vn)

UNESCO, culture ministry discuss Photography City proposal

Jonathan Wallace Baker, UNESCO representative to Vietnam, confirmed that UNESCO stands ready to work alongside the culture ministry throughout the planning and implementation of the Photography City project, helping identify effective solutions to ensure its success.