Lee Kuan Yew memoirs launched in Vietnamese

The Vietnamese version of the book The Singapore Story: Memoirs of Lee Kuan Yew was officially launched at a ceremony in Hanoi on March 23.
Lee Kuan Yew memoirs launched in Vietnamese ảnh 1From left: Parliamentary Secretary for Culture, Community and Youth Baey Yam Keng, director of the Vietnam Centre for Intellectual Cooperation Nguyen Canh Binh, Singapore’s Ambassador to Vietnam Catherine Wong and Vietnam’s Deputy Minister of Foreign Affairs Dang Dinh Quy (Photo: VNA)

Hanoi (VNA) - The Vietnamese version of the book The Singapore Story:Memoirs of Lee Kuan Yew was officially launched at a ceremony in Hanoi on March23.

Thebook, written by the late leader and describing the development of hiscity-state, was jointly published by Omega Books and The Gioi (World)Publishers.

The768-page book is only the first volume of a 1,700-page memoir. The secondvolume, entitled From Third World to First, has also been translated intoVietnamese and will be presented to the public next week.

“Everyoneknows Lee Kuan Yew (1923-2015) as a legendary personality in Asia, the foundingfather of Singapore,” said Dang Dinh Quy, Deputy Minister of Foreign Affairs ofVietnam, at the book launch ceremony, which took place on occasion of the official visit to Vietnam of Singapore Prime Minister Lee Hsien Loong and the second death anniversary of his father, Prime Minister Lee Kuan Yew.

“Hewas a good and longtime friend of many leaders of Vietnam and of the Vietnamesepeople. The book can be very useful and can teach interesting lessons for officialsand young people,” he added.  

Thememoirs describe how a "third-world state" with few naturalresources, a weak economy and undeveloped society, became one of the mostadvanced countries in the world and an international financial centre withadvanced science and technologies.

Inhis book, Lee described in detail the events that led Singapore to independenceand its reconstruction as the "Dragon of Asia".

Aconference about the life and career of Lee Kuan Yew was held after the booklaunching ceremony.

Thetwo volumes will be available at major libraries in Vietnam from April.-VNA
VNA

See more

A stall offering discounted combo meals of bread and drinks at the fourth Banh mi Festival in Ho Chi Minh City on April 23 (Photo: VNA)

Ho Chi Minh City ranks among world’s top culinary destinations

According to Time Out, the appeal of Ho Chi Minh City’s cuisine lies in its creativity, much of which was shaped during challenging periods in history. Iconic dishes such as banh mi (sandwiches) and com tam (broken rice) are highlighted as examples of this resourcefulness.

The international short documentary film festival “Viet Culture in Motion” officially opens at the Saint-André des Arts cinema in Paris on June 11 (Photo: organising board)

Vietnamese youth tell cultural stories on European screen

The international short documentary film festival “Viet Culture in Motion” highlights the efforts of young Vietnamese and overseas Vietnamese filmmakers to introduce Vietnam’s culture and people to international audiences through documentary storytelling. It has brought together professional filmmakers, screenwriters and cultural and film activists from Vietnam and abroad.

Delegates to the 107th meeting of the AIMF Executive Bureau 2026 (Photo: VNA)

Hue spreads heritage city values within Francophone community

Its participation marked an important step for the central city of Hue to expand its international partnerships, deepen integration with municipalities worldwide, and cement its role and standing as a dynamic and responsible heritage city within the Francophone network.

With its rich history, aesthetic grace, and spiritual meaning, the lotus stands as a central symbol in defining Hue’s cultural identity. (Photo: tapchidongnama.vn)

Lotus Festival lights up Hue’s summer

Scheduled for June 19-21 at Bong Lai Islet on Tinh Tam Lotus Lake in Phu Xuan ward, one of Hue’s most renowned scenic landmarks and a symbol of royal garden art, the festival draws inspiration from the lotus’s enduring beauty in court culture. The event aims to honour local heritage while offering visitors a distinctive summer tourism experience.

The “Vietnam Pavilion” at Aldea Global 2026 (Photo: VNA)

World Cup 2026: Vietnam leaves distinct mark at global cultural showcase

The “Vietnam Pavilion” at Aldea Global 2026 offers Mexican visitors and international guests an opportunity to explore the country’s rich cultural heritage, history and people through exhibitions, tourism promotion activities, traditional arts presentations and displays of representative cultural products.

Michelin Guide Vietnam recognises 11 one-Michelin star restaurants (Photo: Michelin Guide Vietnam)

Local ingredients, cultural roots propel Vietnam’s Michelin journey

One of the clearest examples is Hieu Luc, a modest fish soup eatery on Hai Ba Trung Street in Hanoi, which has been included in the Michelin Selected category for the second consecutive year. Known for its clear, delicately sweet broth made from freshwater perch and mustard greens, the restaurant serves a traditional specialty from Hung Yen province.

Delegates attending the ASEAN City Leaders Conference 2026 visit the Imperial Citadel of Thang Long on June 9. (Photo: VNA)

ASEAN city leaders explore Hanoi’s heritage sites

At the Imperial Citadel of Thang Long, delegates visited the Doan Mon Gate and learnt about the formation and development of the ancient capital through different historical periods at display spaces. They also explored the Kinh Thien Palace’s Dragon Steps (large stone steps with dragon carvings), regarded as the political and ceremonial centre of the imperial citadel during successive Vietnamese dynasties.

Ly Hoang Nam is Asia's No. 1 pickleball player. (Photo: webthethao.vn)

Ly Hoang Nam tops Asian pickleball rankings

Vietnam boasts five players in the DUPR Asian top 10, with Nam leading the rankings on 6,267 points ahead of competitors from the Philippines, India, Hong Kong (China) and Chinese Taipei.

Visitors to the booth of the Vietnamese Embassy at the Embassies Food and Culture Festival held in Prague, the Czech Republic, on June 6 (Photo: VNA)

Vietnamese culture, cuisine leave lasting impression in Czech Republic

Featuring more than 100 booths representing diverse cultures from around the world, the festival transformed the heart of Prague into a vibrant multicultural space where visitors could sample traditional dishes, enjoy folk performances, listen to traditional music and experience unique cultural showcases from different continents.