Vietnam’s growing retail sector is creating opportunities for the domestic real estate market, experts say.