Two imprisoned for attempting to overthrow people’s administration

The People's Court of central Khanh Hoa province on March 15 held a first-instance trial against two defendants for their “activities aiming to overthrow the people’s administration,” under Article 109 of the Penal Code.
Two imprisoned for attempting to overthrow people’s administration ảnh 1Ton Nu The Trang (left) and Nguyen Xuan Tinh at the court. (Photo: VNA)
Khanh Hoa (VNA) – The People's Court of central KhanhHoa province on March 15 held a first-instance trial against two defendants for their “activities aiming to overthrow the people’sadministration,” under Article 109 of the Penal Code.

At the trial, Ton Nu The Trang, born in 1962, and NguyenXuan Tinh, born in 1972, were sentenced to 12 and 9 years in prison,respectively.

Trang and Tinh will be placed under home probation for threeyears after their jail terms end.

According to the indictment, from 2019 to May 2021, Trangactively and voluntarily participated in a reactionary political organisation named “TienRong”, which was founded in 1998. She worked to lure people to join the organisation and its training course “Phu Dong vi nuoc”, and support other activities.

Meanwhile, in 2016 and 2019, Tinh used his Facebook accountto join a closed group, named “Viet Tan tuong tro” and run by the terroristorganisation “Viet Tan” or “Vietnam canh tan cach mang dang” (Vietnam ReformParty). The organisation aims to abolish the leadership of the Communist Partyof Vietnam and overthrow the Socialist Republic of Vietnam.

From June to July 2020, enticed by Trang, Tinh participatedin the “Phu Dong vi nuoc” training course and had many other anti-State activities in an attempt to overthrow the people’s administration.

At the trial, Trang admitted all her criminal acts and showed her remorse, so the jury applied mitigating circumstances for her.

Tinh still denied his guilt. However, the jury said that,through the results of the investigations and many relevant evidence collected,there were enough grounds to conclude that he committed the crimes as allegedby the provincial People's Procuracy./.
VNA

See more

Secretary of the Quang Binh Provincial Party Committee, Le Ngoc Quang and local officials lay the first bricks to commence the construction of Cao Thi Ha’s house in Trung Hoa commune, Minh Hoa district, Quang Binh province. (Photo: VNA)

Quang Binh aims to eliminate substandard houses by August 30

The provincial People's Committee has allocated 71.37 billion VND, while local authorities have secured over 1.28 billion VND in additional funding from organisations and individuals, alongside nearly 2,000 volunteer workdays for the programme.

The meeting between Vietnam News Agency General Director Vu Viet Trang and Chen Jianwen, Editor-in-Chief of the People's Daily of China, in Hanoi on March 24. (Photo: VNA)

VNA, People’s Daily share experience in boosting collaboration in digital era

The Vietnam News Agency has actively engaged in multimedia information exchanges with its partners and promoted initiatives to enhance the role of mainstream and national news agencies in today’s dynamic media landscape. At the same time, it has focused on developing bilateral cooperation with partners in a more practical and effective manner.

A ritual at the Hung Kings Temple festival in Phu Tho province. (Photo: VNA)

Myriad activities for Vietnamese diaspora during upcoming national events

Overseas Vietnamese will attend the Hung Kings Temple Festival—one of the country’s largest cultural and religious events to commemorate its legendary founders—for two days, April 3-4, and an official April 30 ceremony in Ho Chi Minh City to mark the 50th anniversary of the Liberation of the South and National Reunification.

Prime Minister Pham Minh Chinh presides over a conference on ensuring security and order to support socio-economic development in the northwestern region and surrounding areas on March 24. (Photo: VNA)

Northwestern region's socio-economic development must align with national defence: PM

Prime Minister Pham Minh Chinh reaffirmed that the northwestern region holds a specially important strategic position in terms of politics, socio-economy, national defence, security, ecological environment, and foreign relations. It serves as the "northern gateway" of the country, directly linked to the cause of building and safeguarding national sovereignty and territorial integrity.

Associate Professor Nguyen Thi Chiem with her Vietnamese language students at the Faculty of Humanities, Srinakharinwirot University (Photo: VNA)

Vietnamese language flourishes in Thailand

Beyond Srinakharinwirot University, Vietnamese language courses are also offered at several other major Thai universities, including Chulalongkorn University, Mahidol University, Thammasat University, Chiang Mai University, and Udon Thani Rajabhat University.

Prime Minister Pham Minh Chinh addresses the ceremony. (Photo: VNA)

PM urges youth to make more efforts to advance nation to new era

PM Chinh underlined that the youth should pioneer in innovative thinking and strategic vision, lead the way in scientific research, technological advancement, and digital transformation, and shape Vietnam’s culture and identity for the global stage.

Earth Hour has been observed annually in Vietnam since 2009. (Photo: VNA)

Vietnam saves 448,000 kWh during Earth Hour 2025

To maximise impact, the Ministry called on local authorities and EVN to conduct awareness campaigns throughout March, encouraging individuals, organisations, and businesses to switch off unnecessary lights and devices during Earth Hour.

The delegation of the Vietnamese Embassy in France visits the Institute of Technology (IUT) Béziers. (Photo: VNA)

IUT Béziers emerges as key player in Vietnam-France education cooperation

At a recent reception for Vietnamese Ambassador to France Dinh Toan Thang at IUT Béziers, Director of the institute Jérôme Azé said the education establishment has an emerging cooperation with Vietnam, demonstrated by the presence of many Vietnamese students at IUT, as well as the students it has sent to Vietnam.