Hanoi first grader wins traffic safety slogan contest

A first grade pupil from Hanoi has won the special prize of a slogan contest for the “Traffic Safety in Vietnam with Doraemon” 2018-2019 programme.
Hanoi first grader wins traffic safety slogan contest ảnh 1Doan Nguyen Thuy Chi, a first grade pupil from Hanoi has won the special prize of a slogan contest for the “Traffic Safety in Vietnam with Doraemon” 2018-2019 programme (Photo: news.zing.vn)

Hanoi (VNA) – A first grade pupilfrom Hanoi has won the special prizeof a slogan contest for the “TrafficSafety in Vietnam with Doraemon” 2018-2019 programme.

Doan Nguyen Thuy Chi, currently studying at Ngo Thi NhamPrimary School in Hanoi’s Hai Ba Trung district, obtained the award at aceremony held on January 17 for her slogan “Doi mu bao hiem, an toan cho ban,tranh xa tai nan, ca nha cung vui” (Wearing a helmet, safety for you, preventingaccidents, happy family).

These words, as the new road safety slogan of the year, will appear on posters in primary schools nationwide during the 2018-2019 academic year.

Awards were also given to the top 20 slogans selected from a total of 101,219 entries.

The contest, open to both Vietnamese and foreigners living in Vietnam,specified that entries should be nolonger than 20 words and work under the theme of “Wearing helmets while on motorbikes and electric bikes” forparticipants from 6-10 yearsold, and “Wearing helmets for yourselves and others” for those from 11 yearsold.

The best among the top 10 winning slogans of the 6-10 yearold group was submitted by Dinh Nguyen Minh Hai, a four grader from the LongBien Primary School in Hanoi’s Long Bien district. His winning slogan is “Mubao hiem, ban dong hanh, suot chang duong, em toi lop” (My helmet, a companion,along my way to school).

Of the top 10 slogans by the 11 years and above group, “Giaothong hiem hoa kho luong, doi mu bao hiem ra duong binh an” (Traffic risks areunpredictable, wear a helmet for safety) by Pham Thi Huong from Hai Duong waspicked as the most excellent.

The organising board said they received a relatively equalnumber of entries for the two categories, with the submissions from the 6-10years old showing greater creativity and a more flexible use of language.

Speaking at the event, Japanese Ambassador to Vietnam UmedaKunio noted that this is the third year the “Traffic Safety in Vietnam with Doraemon” programme has been held inthe country with warm welcome from locals.

He said he would like to see Vietnamese students wearinghelmets, bearing the image of Doraemon,so they can travel to school safely.

The programme is co-organised annually by the Ministry of Public Security’s Department of Traffic Police and Japan’sMainichi Shimbum.

In 2017, theprogramme had 26 extra-curricularcourses, with 30,000 roadsafety handbooks and badges given to primary students in 13 localitiesnationwide.

Doraemon, thefictional robot cat, is a famous Japanese animation character popular amongchildren in Asia and around the world. It has served as a symbol of trafficsafety for decades in Japan.

Japan firstlaunched a traffic safety programme featuring Doraemon 30 years ago when roadsafety in the nation was a much bigger issue, with some 15,000 people killed bytraffic accidents each year. –VNA
VNA

See more

Officials from the Market Surveillance Department of Da Nang conduct inspections at business establishments in Hai Chau ward. (Photo: VNA)

No “blind spots” in crackdown on smuggling, counterfeit goods

In the Jan-April period, authorities nationwide uncovered and handled nearly 44,000 cases related to smuggling, trade fraud and counterfeit goods, while initiating 1,464 criminal cases involving 2,277 suspects, according to the National Steering Committee for Combating Smuggling, Commercial Fraud and Counterfeit Goods (National Steering Committee 389).

A delegation of 60 exemplary overseas Vietnamese from 20 countries and territories offers incense to commemorate the Hung Kings. (Photo: VNA)

Overseas Vietnamese community contributes to national unity, development

According to Chairman of the State Committee for Overseas Vietnamese Affairs Nguyen Trung Kien, many overseas Vietnamese entrepreneurs have achieved success in developed economies, gaining experience in corporate governance, advanced technologies, and international-standard operations.

A market surveillance team carries out an unannounced inspection at a fashion business in Hanoi. (Photo: VNA)

Hanoi steps up crackdown on counterfeit goods, IP infringements

The agency has set a target of increasing the number of handled cases by at least 20% compared to the same period last year between May 7 and 30. Inspection and monitoring activities will continue beyond May 30 on a regular, focused and systematic basis across the city.

Construction of Tran Hung Dao bridge, one of seven bridges spanning the Red River, launched in 2025, alongside Hong Ha, Me So, Tu Lien, Ngoc Hoi, Van Phuc and Thuong Cat bridges (Photo: VNA)

📝OP-ED: Beyond rhetoric, urban reconstruction moves ahead

Transport infrastructure development is a key task in the capital’s major development strategies, closely linked with the Hanoi Capital Master Plan with a 100-year vision and the implementation of the revised Capital Law. A series of major projects, including ring roads, urban railways, national railways and regional economic connectivity projects such as the Red River Landscape Boulevard Axis, are being implemented to enhance connectivity, promote the growth of Hanoi and the country, and lay the foundation for urban reconstruction in a modern, synchronised and sustainable direction.

 Dong Nai – aspiration to rise in new era

Dong Nai – aspiration to rise in new era

Following its merger and status elevation to Vietnam’s seventh centrally-run city starting April 30, 2026, Dong Nai is entering a pivotal phase to reposition its role and standing within a broader development landscape. More than an administrative upgrade, the move—coupled with strategic projects such as Long Thanh International Airport—is opening new space for the southern locality to make socio-economic breakthroughs, strengthen regional connectivity and reshape its development model toward services, tourism and innovation.

Passengers check in at Tan Son Nhat Airport in Ho Chi Minh City (Photo: VNA)

Vietnam to roll out pre-arrival information system nationwide

The PAI system enables international travellers to provide essential information related to their trips prior to arrival in Vietnam. Once declarations are completed, immigration authorities can analyse the data and process entry procedures in a timely manner, helping travellers avoid long queues and waiting times at immigration checkpoints.

Government approves framework to overhaul adoption law

Government approves framework to overhaul adoption law

Three broad policy directions for amending the Law on Adoption have been endorsed in Resolution 123 issued on May 6, which tasks the Ministry of Justice with drafting a revised law for Government review by June. Deputy Prime Minister Le Tien Chau will oversee the process.

The second congress of the Vietnamese Youth and Student Federation in Europe (VYSEF) on May 9 ( Photo: VNA)

Vietnamese youth in Europe strengthen ties, expand network

For 2026–2031, VYSEF aims to develop in a more professional and sustainable manner, focusing on promoting digital transformation, improving coordination of activities, strengthening connections among young intellectuals, and promoting cooperation with international partners.