First volume of Ho Chi Minh's Complete Works translated into Lao

First volume of Complete Works of Ho Chi Minh translated into Lao

The Lao version of the first volume of the Ho Chi Minh Complete Works were introduced at a ceremony in Vientiane on September 1.
First volume of Complete Works of Ho Chi Minh translated into Lao ảnh 1The management board of the translation project (Photo: VOV)

Vientiane (VNA) – The Laoversion of the first volume of the Ho Chi Minh Complete Works were introduced ata ceremony in Vientiane on September 1.

The book was the initial result of a jointproject between the Ho Chi Minh National Academy of Politics and the LaoNational Academy of Politics and Public Administration to translate thecomplete works from Vietnamese into Lao.

The project, which also aims to compile adictionary for Ho Chi Minh studies, is part of the cooperation agreementsecured by the two countries’ parties and governments.

It was started in May 2016 and is projectedto complete in 2018, with 700 copies of the 10,000-page Complete Works to be printed. 

Speaking at the ceremony, ThongsalithMangnomek, Director of the Lao academy, said besides the published first volume,the two academies have basically completed the translation of the second toeighth volumes.

He said the debut of the first volume notonly serves the study and research at Lao educational establishments, but alsois part of practical activities in celebration of the Vietnam – Laos FriendshipYear 2017.

In 2011, Vietnam’s National PoliticalPublishing House launched the third edition of the complete works, whichincludes 15 volumes containing 3,300 pieces of written works by President HoChi Minh.

Itreflects the process of national salvation and the writer’s profound andcomprehensive viewpoints on fundamental issues of Vietnam’s revolution.-VNA
VNA

See more

The “I Love My Fatherland" Journey 2026 kicks off in Nghe An province on May 16. (Photo: VNA)

"I Love My Fatherland” journey features diverse activities

The “I Love My Fatherland” journey will span seven stages across historical and cultural sites and “red addresses” nationwide. There will be a combination of education on traditions, field-based programmes, and digital communications.

At the handover of 33 Chinese nationals who had violated Vietnamese law to Chinese authorities in Quang Ninh on May 15, 2026. (Photo: VNA)

Vietnam hands over 33 law violators to China

Investigations found that the individuals had violated Vietnamese laws relating to illegal entry and unlawful residence in Vietnam. The handover was conducted safely and in compliance with Vietnamese law and international practice.

At the talks between authorities of the northern province of Lang Son and Pingxiang city in the Guangxi Zhuang Autonomous Region of China (Photo: VNA)

Vietnam, China seek to build modern, smart border gates

Authorities of the northern province of Lang Son and Pingxiang city in the Guangxi Zhuang Autonomous Region of China held talks on May 15 at Tan Thanh (Vietnam) – Po Chai (China) clearance point near markers 1090–1091 in Hoang Van Thu commune of Lang Son to promote trade, develop smart border gates and expand cross-border tourism cooperation.

The Vietnam Association for Victims of Agent Orange (VAVA) has carried out various activities to support Agent Orange/dioxin victims. (Photo: VNA)

Over 9.3 billion VND raised for AO/dioxin victims in 2025

VAVA President Lieutenant General Nguyen Huu Chinh said that although the war ended more than 50 years ago, the consequences of toxic chemicals remain severe and long-lasting, with millions of people affected during the war and hundreds of thousands continuing to suffer serious physical impacts in peacetime.

An overview of the meeting (Photo: VNA)

Measures sought to accelerate construction of inter-level boarding schools in border areas

The construction of boarding schools in land border communes is a particularly important political task receiving close attention from the Politburo and Party General Secretary and State President To Lam. The programme not only aims to improve learning conditions for students in border areas, but also carries strategic significance for social welfare, human development, national defence and security, and safeguarding territorial sovereignty.

An overview of the court on May 14 (Photo: VNA)

Man gets life sentence for terrorism, anti-State activities

The People’s Court of Ho Chi Minh City on May 14 handed down life imprisonment to Dao Minh Quan on charges of “terrorism aimed at opposing the people’s administration” and “activities aimed at overthrowing the people’s administration”.

Secretary of the Ho Chi Minh Communist Youth Union Central Committee and VYF President Nguyen Tuong Lam addresses the event (Photo: VNA)

“I love my fatherland” journey 2026 launched

The “I Love My Fatherland” journey will comprise seven stages linked to historical, cultural and revolutionary sites across the country. The journey will begin in Nghe An on May 16 to mark President Ho Chi Minh’s birthday, before continuing through Hue city, Tuyen Quang–Lung Cu Flag Tower, Dien Bien, Khanh Hoa, Ca Mau and Ho Chi Minh City, and concluding in Hanoi in October.