Vietnamese, Chinese border guards join hands in disseminating legal regulations

The Border Guard Station of the Huu Nghi International Border Gate in Vietnam's northern province of Lang Son on November 9 coordinated with China’s Youyi Guan Border Station of Immigration Inspection in disseminating legal regulations among residents, travelers, and drivers.

Sunday, November 10, 2024 16:22

A man accesses legal information at the event at the Huu Nghi International Border Gate. (Photo: VNA)

Lang Son (VNA) – The Border Guard Station of the Huu Nghi International Border Gate in Vietnam's northern province of Lang Son on November 9 coordinated with China’s Youyi Guan Border Station of Immigration Inspection in disseminating legal regulations among residents, travelers, and drivers.

The event, held at the Huu Nghi International Border Gate in response to Vietnam Law Day (November 9), targeted nearly 3,000 border residents of both sides, passengers, and drivers crossing the Huu Nghi – Youyi Guan International Border Gate Pair. The groups learned about the two countries' legal regulations, Vietnam’s Border Guard Law, three legal documents on land border and border gate management between the two countries, and others relating to immigration procedures.
The competent forces also distributed about 4,000 leaflets on immigration regulations in both Vietnamese and Chinese languages.

On November 7 and 8, similar law dissemination events were held at Chi Ma and Tan Thanh border gates in Lang Son./.

VNA

#Lang Son #Huu Nghi border gate #legal information #border regulations #China

See more

Party General Secretary To Lam and delegates plant trees at the festival. (Photo: VNA)

Party chief attends tree planting festival in Hung Yen province

05/02/2025 09:46

Since 2022, Hung Yen has planted a total of 126,633 trees, surpassing the target by 173.5%, with 38,404 trees planted in 2024 alone, 60% higher than the target.

Ho Chi Minh City's Vietnam Fatherland Front (VFF) Committee presents Tet gifts to disadvantaged people in Thu Duc city. (Photo: VFF)

HCM City presents Tet gifts worth 110 billion VND to poor, policy beneficiaries

04/02/2025 20:47

Nearly 200,000 gift packages worth about 110 billion VND (4.36 million USD) were provided for disadvantaged people and policy beneficiary families in Ho Chi Minh City on the occasion of the Lunar New Year (Tet).

Job market to surge in 2025, technology and sustainability leading the way

04/02/2025 16:27

TopCV predicts that roles such as software developers, data analysts and cybersecurity engineers will dominate the labour market in the technology sector, while manufacturing and logistics industries are expected to prioritise recruitment of automation engineers, supply chain managers and quality control specialists to optimise processes and integrate new technologies.

Thu Duc city covers an area of about 21,156ha. (Photo nongnghiep.vn)

HCM city’s urban area master plan approved

04/02/2025 16:15

Thu Duc city will be an area leading the HCM City’s economy and other metropolitan areas through knowledge-based economic activities such as training, research, high-tech production and development cooperation.

Chairman of the Hanoi Federation of Labour Pham Quang Thanh (R) visits a business in Hanoi on February 3 (Photo: VNA)

Over 95% of labourers in Hanoi return to work after Tet

04/02/2025 15:53

As many as 356 out of 365 enterprises with 147,872 labourers working in industrial and export processing zones in the capital city have resumed operations.

Illustrative image (Photo: baodauthau.vn)

PM orders civilised, safe, economical practices in festive activities

04/02/2025 15:08

The PM directed relevant ministries and sectors to strictly enforce directives and regulations on security, safety, maintain a joyful yet orderly atmosphere in festive activities, and ensure compliance with laws on festival management and organisation.

Chairman of HCM City's People's Committee Phan Van Mai visits the city Urban Traffic Management Centre on January 25. (Photo: www.sggp.org.vn)

HCM City to establish transportation data centre

04/02/2025 14:47

Chairman of the Ho Chi Minh City People's Committee Phan Van Mai has asked the city Urban Traffic Management Centre (UTMC) to establish a transportation data centre by 2026 with a deadline of 2027.

Workers give up their Tet holiday to work at Long Thanh International Airport's construction site. (Photo: VNA)

Labour gaps expected after Tet, Ministry warns

04/02/2025 10:40

The Ministry urged labour agencies to strengthen monitoring of supply-demand trends and expand online job-matching platforms across provinces to fill the forecast labour gaps in the first quarter.

The art performance draws large audiences (Photo: VNA)

NA Chairman attends art performance marking 95th anniversary of CPV

04/02/2025 09:58

The performance is a chance to honour the Party and remember President Ho Chi Minh, and generations of Party leaders and fallen heroes who dedicated their lives to national independence and the well-being of the people.

Tet gifts are handed to poor, near-poor families in Nghe An province (Photo: VNA)

Tet 2025: Communities come together to spread joy, support

04/02/2025 09:28

According to local Departments of Labour, Invalids and Social Affairs, over 13.5 million people nationwide benefited from this outpouring of support. The total budget for this endeavour exceeded 7.943 trillion VND, up 181 billion VND from the previous year.

Vietnamese Ambassador to Thailand Pham Viet Hung speaks at the event (Photo: VNA)

CPV’s 95th anniversary celebrated in Thailand

03/02/2025 21:32

Vietnamese Ambassador to Thailand Pham Viet Hung described the CPV founding as a turning point in Vietnam’s revolutionary path - a moment that marked the growth of the Vietnamese working class and their readiness to lead the nation toward independence and progress.

NA Chairman Tran Thanh Man presents a gift to the State Audit Office of Vietnam at the meeting in Hanoi on February 3. (Photo: VNA)

NA Chairman outlines State Audit Office’s key tasks for 2025

03/02/2025 20:56

NA Chairman Tran Thanh Man encouraged the State Audit Office of Vietnam (SAV) to leverage its extensive operational experience to identify gaps in policies and laws. By doing so, it can proactively propose timely amendments and improvements

Party General Secretary To Lam's new book on the dignity of Vietnam's revolutionary public security officers (Photo: VNA)

Party chief’s new book spotlights Vietnam’s public security officers

03/02/2025 20:47

The 766-page book, presented in a 24cm x 16cm format, features a foreword by the People's Public Security Publishing House and 80 carefully selected articles, speeches and interviews drawn from over 500 writings by Party General Secretary To Lam.

Passengers wait to handle flight procedures at Noi Bai International Airport in Hanoi. (Photo: NVA)

Domestic airports serve 3.6 million passengers during Tet holiday

03/02/2025 19:06

During the Tet holiday, Tan Son Nhat International Airport served approximately 1.38 million passengers while Noi Bai International Airport processed around 900,000 passengers, and Da Nang International Airport handled over 381,000 passengers.

Former State President honoured with 65-year party membership badge

03/02/2025 17:29

On behalf of the Party and State leaders, State President Luong Cuong presented the badge to former President Tran Duc Luong, recognising his remarkable contributions to the Party and the nation’s revolutionary cause.

National flags hung along a road in Ea Tieu commune, Cu Kuin district, Dak Lak province (Photo: VNA)

Flag road model inspires national pride

03/02/2025 16:08

In recent years, the National Flag Road model has been widely developed across many localities in the Central Highlands province of Dak Lak, serving as a testament to the spirit of great national unity and making a practical contribution to the movements of building new-style rural areas and civilised urban areas.