National Assembly passes several draft laws on December 5

The National Assembly (NA) on December 5 afternoon voted to pass the Law amending and supplementing several articles of the Law on Judicial Records, the revised Law on Civil Judgment Enforcement, and the amended Law on Judicial Expertise.

Hanoi (VNA) – Continuing its 10th session, the National Assembly (NA) on December 5 afternoon voted to pass the Law amending and supplementing several articles of the Law on Judicial Records, with 92.39% of legislators present voting in favour.

According to a summary report presented before the vote, discussions both in groups and in the hall showed broad support among lawmakers for the draft law. The amendments give legal form to the policy of streamlining the State apparatus and reallocating the responsibility for State management of judicial records. The draft also introduces a range of forward-looking reforms to accelerate administrative modernisation, digital transformation and renewed methods of oversight in this field.

It revises provisions concerning agencies and organisations that require access to an individual’s judicial record information. Such entities will be permitted to obtain this information directly via data-sharing mechanisms that link the judicial-record database with the national population database, thereby removing the requirement for individuals to produce a physical judicial-record certificate.


Judicial-record information displayed on the VNeID digital ID application will carry the same legal validity as a traditional certificate, and individuals will no longer need to apply for a certificate. The Government has taken on board feedback and revised the draft law to provide for the issuance of judicial-record certificates through an online procedure. Only a limited number of cases, such as foreigners or persons without a digital identity, may still request a certificate in person or via postal services. The processing time for issuing certificates has been shortened to five working days.

Also on the day, the NA adopted the revised Law on Civil Judgment Enforcement, with 91.54% of deputies present voting in favour.

As noted in the explanatory report, the draft does not confer full coercive authority upon judgment-enforcement offices. Instead, enforcement officers are empowered only to request competent bodies to freeze accounts, assets, or suspend transactions to prevent asset dispersal. This approach is designed to ensure legal safety while leaving room for socialisation within a controlled framework.

In the same sitting, the legislature also passed the amended Law on Judicial Expertise with 92.81% approval.

According to the summary report on the draft, the Government proposed maintaining provisions expanding the establishment and operational scope of judicial-expertise offices. However, for specialised areas such as DNA analysis, document examination, digital and electronic forensics, and fingerprint analysis, the offices will only undertake work related to civil and administrative proceedings, while public forensic bodies will continue to handle criminal cases./.

VNA

See more

Vietnamese Ambassador to India Trinh Minh Manh (Photo: VNA)

Vietnam promotes role as BRICS’ partner: ambassador

Vietnamese Ambassador to India Trinh Minh Manh said Vietnam’s consistent participation in BRICS activities at a high level since becoming a partner country in June 2025 demonstrates the importance it attaches to the cooperation mechanism.

General Secretary of the Communist Party of Vietnam Central Committee and President To Lam and Russian President Vladimir Putin at the joint press conference in Moscow on September 9, 2026 (Photo: VNA)

Vietnam, Russia issue joint statement on further strengthening ties in new period

In the statement, Vietnam and Russia clarified concrete measures to bolster their cooperation in specific fields, including political and diplomatic affairs, defence and security, economy and trade, fuel and energy, transport, industry and agriculture, science – technology, education – training, health care, and people-to-people exchanges.

General Secretary of the Communist Party of Vietnam Central Committee and President To Lam and Russian Deputy Prime Minister Dmitry Chernyshenko witness the exchange of cooperation agreements between the two countries at the forum in Moscow on September 9, 2026. (Photo: VNA)

Top leader suggests turning sci-tech cooperation into new pillar of Vietnam–Russia ties

The top leader expressed his belief that building on the traditional friendship, high political trust, Russia’s scientific and technological capabilities, and Vietnam’s strong determination to innovate and develop, cooperation in science, technology and innovation can fully become a new driving force, a new pillar and a new symbol of bilateral relations in the 21st century.

NA President Tran Thanh Man and his spouse, Nguyen Thi Thanh Nga, are welcomed by Vietnamese embassy staff and community representatives in Ulaanbaatar on September 9. (Photo: VNA)

NA President meets Vietnamese community members in Mongolia

NA President Tran Thanh Man acknowledged the difficulties facing Vietnamese people in Mongolia, particularly the harsh climate, and expressed his hope that the community will further uphold solidarity and mutual support while settling down their lives, doing business, studying and integrating into the host society.

The signing ceremony of an MoU on cooperation for 2026–2030 between Laos’ Champasak province and Vietnam’s An Giang province on September 8, 2026. (Photo: VNA)

Vietnam, Laos strengthen locality-to-locality cooperation

Over the past five years, despite the impact of global economic volatility, An Giang and Champasak have maintained regular exchanges of delegations at all levels while closely coordinating in trade promotion, business connection and human resources development.

Vietnam's fresh fruits sold at a supermarket in France. Bilateral trade reached 6.3 billion USD in 2025, up 16.4% year on year, and hit 3.66 billion USD in the first six months of 2026, representing a sharp increase of 26.4% compared with the same period last year. (Photo: VNA)

Vietnam–France ties poised for new phase of strategic cooperation

With a solid foundation of cooperation and trust built over half a century, underpinned by the highest-level cooperation framework, the official visit to France and attendance at the International Space Summit by General Secretary and President To Lam will be a success, helping to further deepen bilateral ties.

The twin towers of the Union of Chambers and Commodity Exchanges of Türkiye (TOBB) in Ankara are brilliantly illuminated with the image of Vietnam's national flag. (Photo: Vietnamese Embassy in Türkiye)

Turkey hails Vietnam’s growing international standing

Vietnamese Ambassador to Türkiye Dang Thi Thu Ha reviewed the development of bilateral ties since the establishment of diplomatic relations in 1978, affirming that cooperation has grown strongly and substantively, particularly in politics and diplomacy, economy and trade, and defence and security. She congratulated Türkiye on officially becoming a dialogue partner of ASEAN.

Nguyen Xuan Thang, member of the 13th Party Central Committee's Political Bureau and Chairman of the Central Theory Council (left) and Li Shulei, Politburo member, Secretary of the CPC Central Committee’s Secretariat, and Head of the CPC Central Committee’s Publicity Department, (Photo: VNA)

Vietnam, China step up theoretical exchanges, share Party-building experience

During his working visit to China, Nguyen Xuan Thang, member of the 13th Party Central Committee's Political Bureau and Chairman of the Central Theory Council, had a meeting with Li Shulei, Politburo member, Secretary of the CPC Central Committee’s Secretariat, and Head of the CPC Central Committee’s Publicity Department, during which the two sides held in-depth discussions on theoretical research, practical reviews and Party building, and agreed to further strengthen cooperation and experience sharing between the two Parties.