Kuala Lumpur (VNA) – The Vietnam News Agency (VNA) and Bernama - the national news agency of Malaysia – can co-develop AI tools for multilingual news summarisation and voice generation in Bahasa Melayu and Vietnamese, according to Bernama CEO Datin Paduka Nur-ul Afida Kamaludin.
In an interview with VNA correspondents in Kuala Lumpur on the occasion of the 100th anniversary of Vietnam Revolutionary Press Day (June 21, 1925, Nur-ul Afida suggested the two agencies initiate cross-training programmes, allowing editors and journalists from both sides to exchange expertise on AI utilisation, share articles through digital platforms, and exchange information.
Both VNA and Bernama are members of the Organisation of Asia-Pacific News Agencies (OANA). VNA joined the organisation in 1969 and is an active member currently serving on its Executive Board.
Nur-ul Afida said VNA has been a consistent and reliable partner in OANA, contributing actively to the regional media landscape through content sharing, coordination, and policy discussions. Their coverage of ASEAN and Indochina issues adds valuable perspectives. "Bernama appreciates the collaboration with VNA," she emphasised.
The CEO also proposed that the two agencies should share content platform through a cloud-based news hub for fast and secure content exchange between OANA members.
During Party General Secretary To Lam’s official visit to Malaysia in November 2024, the two countries upgraded their relationship to a comprehensive strategic partnership, which, Nur-ul Afida said, creates greater opportunities for both VNA and Bernama to play a more significant diplomatic communication role.
The two sides should enhance the cooperation in many aspects strategically, such as jointly producing news content; using AI-assisted translation tools to improve accessibility for the peoples of both countries; and reporting on key bilateral events using real-time AI tools for multilingual dissemination.
Regarding the most effective area of cooperation between the two news agencies, the Bernama CEO highlighted the current information exchange programme and joint training efforts, which have had a substantial impact. She affirmed that this cooperation not only strengthens the relationship between the two agencies in journalism but also improves the quality of regional reporting.
Nur-ul Afida emphasised that in the era of the Fourth Industrial Revolution and AI, reporters "are no longer just conveyors of information but also curators of truth in a sea of digital noise."
AI enhances their capabilities by offering tools like real-time transcription, content summarisation, and social media trend analysis, enabling faster and more accurate reporting.
However, she also warned of challenges like misinformation and ethical concerns. To thrive, she said, reporters must embrace lifelong learning and adopt a digital-first mindset.
They should learn to use AI-based transcription, content management systems, social media analytics, and digital publishing platforms; be capable of producing multi-format content — text, audio, video, and social posts; and build personal credibility through platforms while maintaining journalistic values.
Reporters are no longer just writers — they are digital communicators, fact-checkers, and community-builders in real-time, she said./.
See more
Hue city completes housing campaign five days ahead of schedule
The handover marked the final completion of the entire campaign, five days ahead of the deadline outlined in the Prime Minister’s official dispatch and in the run-up to the upcoming 14th National Party Congress.
Military mobilises maximum forces to complete housing campaign on January 10
Home rebuilding must be completed on January 10, and no later than January 12, the dispatch said, saying under no circumstances, should progress be delayed.
Youth joblessness remains stubborn despite labour gains
The unemployment rate of young people aged from 15 to 24 was 9.04%, higher than previous quarter and same period previous years.
Vietnam Coast Guard to ramp up IUU fishing combat during Tet
Patrol vessel KN-373, assigned to Fisheries Surveillance Flotilla No. 3 under Coast Guard Region 2 Command, will work closely with units from Vietnam Coast Guard Region 4 during the operations.
Dak Lak supports fishermen in occupational transition
As of December 5, 2025, Dak Lak had 2,556 fishing vessels, with an annual marine catch of around 68,000 tonnes. An estimated 2,900 workers are in need of occupational transition, as most have limited educational backgrounds, unstable incomes and are increasingly ageing.
Public Security Ministry completes housing support campaign in central, Central Highlands regions
According to reports, the force built 419 new houses for families whose homes had collapsed, while repairing infrastructure in Ha Tinh, Hue, Da Nang, Quang Ngai, Gia Lai, Dak Lak, Khanh Hoa and Lam Dong.
Hue races against time to build homes for families ahead of Tet
“This is not merely about building houses of bricks and cement,” a local official said, “but about restoring hope and confidence, in the spirit of leaving no one behind.”
Quang Trung Campaign nears completion, helping rebuild lives in Quang Ngai
The near completion of the Quang Trung Campaign has brought reassurance and renewed optimism to storm- and flood-affected residents in Quang Ngai as the Lunar New Year approaches.
National Spring Fair 2026 scheduled for February in Hanoi
The fair will also contribute to promoting the campaign “Vietnamese people give priority to using Vietnamese goods” and introducing Viet Nam’s traditional Tet culture to international visitors.
Quang Tri: Housing campaign brings hope for landslide-affected communities
The project was inaugurated on December 31, 2025. Over 18 days of construction, teams moved more than 30,000 cu.m of soil, sand, stone, and gravel; installed 200 anti-landslide gabions; built 130 m of drainage channels; planted 2,000 sq.m slope grass; and assisted residents with repairs, moving belongings, and clearing their homes to quickly restore livelihoods.
“Dong Xuan” tram stop highlights Vietnamese presence in the heart of Berlin
The move has been widely welcomed, serving as a source of pride not only for the centre’s management and Vietnamese traders operating there, but also for the broader Vietnamese community in the German capital.
Official lauds humanitarian significance of campaign to rebuild homes for disaster victims
PM Pham Minh Chinh at a meeting on January 7 reaffirmed that the Quang Trung Campaign embodies deep humanitarian values and called for continued collective efforts to complete the mission ahead of schedule.
Legal proceedings launched against Hoang Thi Hong Thai for anti-State propaganda
Thai, a Facebook user, was arrested for “making, storing, disseminating or propagandising information, documents or items against the State of the Socialist Republic of Vietnam”, as stipulated in Article 117 of the Penal Code.
Wartime bomb safely detonated in Tuyen Quang
Measuring approximately 20 cm in diameter and 80 cm in length, the bomb posed a serious safety risk due to its live detonator and the potential for detonation if disturbed.
List of 29 state-assigned mass organisations approved in streamlining push
Under the conclusion, the Politburo and the Secretariat approved a roster of 29 mass organisations assigned tasks by the Party and the State during a meeting on November 28.
Khanh Hoa: forces race against time to complete Quang Trung campaign
Seventy personnel were mobilised to build the houses simultaneously, with tasks clearly assigned. Despite bad weather, they worked tirelessly, including night shifts, to ensure timely completion, said Senior Lieutenant Colonel Bui Van Tam, Deputy Chief of Staff of Brigade 162.
Quang Tri tightens control of vessels to prevent IUU fishing
Amid rising demand for offshore fishing in the early days of the new year, local authorities in the central coastal province of Quang Tri have stepped up controls on vessels entering and leaving ports to ensure compliance with regulations and prevent illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing.
Quang Ninh steps up digitalisation, enforcement to lift EC’s IUU fishing warning
By early 2026, Quang Ninh had established a transparent fisheries data ecosystem. All 4,116 fishing vessels of six metres or longer operating in the province have been registered and fully updated on the national system VNfishbase. Notably, information of all local vessel owners has been verified and synchronised with the national VNeID system, enabling faster and more accurate traceability and identification of fishermen.
Canada supports sustainable livelihood recovery in Lao Cai
Canada’s Secretary of State for International Development Randeep Sarai expressed his hope that Canada’s support for Vietnam in general, and for Lao Cai province in particular, would help local residents quickly stabilise their livelihoods.
Remains of four fallen Vietnam soldiers from Laos, Cambodia recovered
Since the start of the 2025–2026 dry season, the K53 team of Quang Ngai province has recovered a total of nine sets of remains, including seven in Laos and two in Cambodia.