Kuala Lumpur (VNA) – The Vietnam News Agency (VNA) and Bernama - the national news agency of Malaysia – can co-develop AI tools for multilingual news summarisation and voice generation in Bahasa Melayu and Vietnamese, according to Bernama CEO Datin Paduka Nur-ul Afida Kamaludin.
In an interview with VNA correspondents in Kuala Lumpur on the occasion of the 100th anniversary of Vietnam Revolutionary Press Day (June 21, 1925, Nur-ul Afida suggested the two agencies initiate cross-training programmes, allowing editors and journalists from both sides to exchange expertise on AI utilisation, share articles through digital platforms, and exchange information.
Both VNA and Bernama are members of the Organisation of Asia-Pacific News Agencies (OANA). VNA joined the organisation in 1969 and is an active member currently serving on its Executive Board.
Nur-ul Afida said VNA has been a consistent and reliable partner in OANA, contributing actively to the regional media landscape through content sharing, coordination, and policy discussions. Their coverage of ASEAN and Indochina issues adds valuable perspectives. "Bernama appreciates the collaboration with VNA," she emphasised.
The CEO also proposed that the two agencies should share content platform through a cloud-based news hub for fast and secure content exchange between OANA members.
During Party General Secretary To Lam’s official visit to Malaysia in November 2024, the two countries upgraded their relationship to a comprehensive strategic partnership, which, Nur-ul Afida said, creates greater opportunities for both VNA and Bernama to play a more significant diplomatic communication role.
The two sides should enhance the cooperation in many aspects strategically, such as jointly producing news content; using AI-assisted translation tools to improve accessibility for the peoples of both countries; and reporting on key bilateral events using real-time AI tools for multilingual dissemination.
Regarding the most effective area of cooperation between the two news agencies, the Bernama CEO highlighted the current information exchange programme and joint training efforts, which have had a substantial impact. She affirmed that this cooperation not only strengthens the relationship between the two agencies in journalism but also improves the quality of regional reporting.
Nur-ul Afida emphasised that in the era of the Fourth Industrial Revolution and AI, reporters "are no longer just conveyors of information but also curators of truth in a sea of digital noise."
AI enhances their capabilities by offering tools like real-time transcription, content summarisation, and social media trend analysis, enabling faster and more accurate reporting.
However, she also warned of challenges like misinformation and ethical concerns. To thrive, she said, reporters must embrace lifelong learning and adopt a digital-first mindset.
They should learn to use AI-based transcription, content management systems, social media analytics, and digital publishing platforms; be capable of producing multi-format content — text, audio, video, and social posts; and build personal credibility through platforms while maintaining journalistic values.
Reporters are no longer just writers — they are digital communicators, fact-checkers, and community-builders in real-time, she said./.

See more

Wartime artifacts returned to Vietnam from US
The returned items include military helmets, canteens, notebooks, certificates of merit, identity documents, and various ID cards dating back to the wartime period.

Community awareness key to controlling dengue fever outbreak: experts say
In cases of high fever that do not subside, people are advised to visit a medical facility immediately and refrain from attempting home treatment or intravenous infusions without medical supervision.

How Da Nang won over a travel editor who’s visited 70 countries
James called Novotel Danang Premier Han River the “prime spot” to take in the views of the city and the Han River. From the top floor of this 37-story hotel, the tallest in Da Nang, he was treated to a spectacular panorama, especially as sunset lit up the city’s bridges in dazzling colors.

Cambodian authorities hand over 45 citizens to Vietnam
The group comprises 35 men and 10 women, hailing from Ninh Binh, Hai Phong, Ho Chi Minh City, Tay Ninh, Thai Nguyen, Lam Dong, Dong Nai, An Giang, Dak Lak, Tuyen Quang, Gia Lai and Ca Mau. Most of them were lured to Cambodia with the promise of well-paid but easy jobs through social networks.

Vietnam to implement second round of the 2025 amnesty
Permanent Deputy Prime Minister Nguyen Hoa Binh on July 16 signed an official dispatch instructing ministries and localities to strictly implement the second round of the 2025 amnesty.

Gia Lai province clamps down on illegal fishing operations
Recognising that fishing vessels violating foreign waters could undermine efforts to remove the card, Gia Lai has paid due attention to raising public awareness of the fishing regulations while arranging staff to monitor vessels’ arrivals and departures around the clock.

AI-powered cameras to automatically detect violations 24/7
By using a surveillance camera system integrated with artificial intelligence (AI), the department's command centre can automatically identify traffic violations and disruptive behaviours, and retrace the route of a vehicle suspected of causing an accident.

Level-2 digital ID accounts ease access for foreigners
At the headquarters of the provincial Immigration Management Department, a steady stream of foreigners has arrived in recent days to apply for level-2 digital identification.

OV youth join hands to “write the next chapter of peace”
This year’s camp gathers 110 young overseas Vietnamese, including students and youth from 31 countries and territories such as Germany, Canada, Cambodia, Thailand, the US, Hungary, and the Czech Republic.

Housing support for persons with contributions to revolution to be completed by July 24: PM
According to updated reports from localities as of July 8, nationwide, a total of 264,522 makeshift houses had been removed. So far, 19 out of 34 cities and provinces have fully met the housing support goals for the target groups of families of revolution contributors, poor and near-poor households.

Hanoi to build major park, sports complex in Me Linh commune
Me Linh Park and Sports Complex will feature a park, sports and cultural facilities, including multi-purpose cultural centres and a flower park showcasing Me Linh’s identity.

Vietnam expands nationwide ticket sales for Gia Lam – Nanning international rail service
With the move, passengers are no longer required to buy tickets in person at select stations such as Hanoi, Gia Lam, Bac Giang, and Dong Dang.

Young OVs support the disadvantaged in Dak Lak
Visiting and presenting gifts to disadvantaged families is an important activity of the Vietnam Summer Camp 2025, helping support families’ living and educational conditions and also deepen the overseas youths’ understanding of and connection with compatriots in Vietnam.

Hue border guards play pivotal role in efforts to remove EC "yellow card"
Thanks to the persistent and dedicated efforts by the border guards, local fishermen understand that their compliance with regulations not only conserves marine resources for future generations but also helps uphold Vietnam’s reputation in the international arena.

AI-powered cameras poised to replace police on streets by Dec.18
As many as 261 AI cameras have been installed and put into operation across the city, possessing comprehensive capabilities such as license plate recognition, traffic control through green wave signals, and flow regulation.

Young OVs explore homeland’s gong culture
This year's event is carefully curated to bridge Vietnam’s historical legacy with its dynamic present, helping young the OVs discover the homeland's regions, culture, and history and witness current economic development opportunities and the nation's overall progress.

Ca Mau intensifies IUU controls in bid to remove EC 'yellow card'
The southernmost province of Ca Mau is stepping up efforts to combat illegal, unreported, and unregulated (IUU) fishing while continuing to support local fishermen in improving the efficiency and sustainability of their operations.

Tay Ninh, RoK’s Chungcheongnam launch youth volunteer, cultural exchange programme
Yu Esdeo, head of the institute's division of youth affairs, said the friendship and cooperation between the two localities have been nurtured for the past two decades. The exchange programme offers their young people an opportunity to meet in person and share their cultures, further strengthening bilateral ties.

Vietnamese university eyes closer cooperation in higher education with Laos
Bien expressed his desire to promote extensive cooperation with Lao universities in the coming time, adding that the FBU has established its reputation both domestically and regionally, and aims to train more international students, including those from Laos.

Lam Dong steps up crackdown on IUU fishing
All the 1,992 vessels measuring 15 metres or longer – those required to install tracking devices – have done so, reaching a 100% compliance rate, according to the provincial Department of Agriculture and Environment.