Malaysia safeguards Malay language in digital era

Malaysia’s Ministry of Higher Education (MOHE) has rolled out key measures to protect the status of the national language amid rapid technological advancement.

Kuala Lumpur (VNA) – Malaysia’s Ministry of Higher Education (MOHE) has rolled out key measures to protect the status of the national language amid rapid technological advancement.

The initiative is part of the 2023–2030 Malay Language Sustainability Action Plan.

Minister Datuk Seri Dr Zambry Abdul Kadir said one measure involves developing a national Bahasa Melayu digital corpus to compile Malay texts, terms and phrases for inclusion in artificial intelligence systems and machine learning engines.

He revealed that collaboration between universities and the local AI industry to produce language models and digital applications capable of understanding Malay language context is also being carried out.

MOHE is establishing language and AI centres at selected Public Higher Education Institutions to promote technology-based linguistic research, including syntax, semantics and natural language processing, he said in his speech at the National Level 152 Convention on October 9.

Zambry added that other measures include strengthening the Malay language e-learning policy through integration of language models into smart learning platforms and the higher education metaverse.

He identified three main challenges facing the Malay language following the AI revolution, including the lack of linguistic data and large corpora.

The minister also highlighted the dominance of global languages such as English and Mandarin, and the use of bahasa rojak on social media as significant challenges.

These challenges would cause AI systems, such as chatbots, large language models and automatic translation tools, to lack understanding of the Malay language context, he explained.

Zambry noted the use of short forms could lead to structural and grammatical deterioration in the digital space.

It is hoped that with these steps, the Malay language will no longer be just a heritage language but a language of the future, he said.

He expressed confidence that these initiatives would enable Bahasa Melayu to stand in the global digital space with dignity and its own beauty./.

VNA

See more

Malaysia targets 250,000 international students by 2030

Malaysia targets 250,000 international students by 2030

Around 170,000 international students from 180 countries are currently studying in Malaysia, Minister of Higher Education Zambry Abd Kadir told the media after the closing ceremony of the International Young Future Leaders Summit 2026 (iFuture 2026).

Ambassador Do Hung Viet, Permanent Representative of Vietnam to the UN, speaks at the general debate held by the Economic and Financial Committee (Second Committee) of the 81st session of the United Nations General Assembly in New York on October 14, 2026. (Photo: VNA)

ASEAN reaffirms commitment to poverty eradication, food security

Facing challenges from climate change, biodiversity loss, rising food demand, and price fluctuations, ASEAN is actively implementing its Vision for Food, Agriculture and Forestry towards 2045 and the relevant 2026–2030 action plan to build food systems that are sustainable, inclusive and resilient, said Ambassador Do Hung Viet.

Vietnamese Ambassador to the US Nguyen Quoc Dung and his spouse pose for a photo with delegates at the event (Photo: VNA)

ASEAN Culture Day 2026 in US promotes friendship, peace

Vietnam added a distinctive touch to the event with a Dong Ho-inspired ao dai presentation, combining the elegance of the traditional Vietnamese long dress with motifs rooted in the country’s folk culture. The Vietnamese booth also displayed silk products and traditional handicrafts, helping promote the refined and diverse beauty of Vietnamese culture to international friends.

Timor-Leste speeds up participation in ASEAN digital economic framework

Timor-Leste speeds up participation in ASEAN digital economic framework

For Timor-Leste, joining the ASEAN Digital Economy Framework Agreement will require improvements in institutional capacity, digital infrastructure and public digital skills, while offering domestic businesses opportunities to access broader markets. The move also represents a concrete step towards translating the country's ASEAN membership into tangible economic benefits.

Cambodia pledges to cut greenhouse gas emissions

Cambodia pledges to cut greenhouse gas emissions

Cambodia has reaffirmed its firm commitment to reducing greenhouse gas emissions and addressing climate change through technological modernisation, and pledged to work with the international community to cut emissions to the lowest possible level.

Cambodia steps up crackdown on online scam networks

Cambodia steps up crackdown on online scam networks

The national campaign against online scams has taken legal action against suspected operations, including raids, prosecutions and ongoing investigations into cases before the courts, according to a Cambodian official.

Cambodia spends over 70 mln USD on coffee bean imports

Cambodia spends over 70 mln USD on coffee bean imports

According to the Cambodian Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, the country imports around 10,000 tonnes of coffee annually, mainly from Vietnam, Thailand, Laos, France, Italy, the US, Malaysia, Singapore, the Republic of Korea and Australia.

IMF-World Bank meetings give Thailand fresh year-end tourism boost

IMF-World Bank meetings give Thailand fresh year-end tourism boost

The events provide an opportunity to showcase Thai culture, performing arts and attractive destinations to international delegates, especially those visiting the country for the first time. The government hopes these experiences will encourage delegates to return to Thailand in the future, helping to raise the country’s international tourism profile.

A corner of Phnom Penh (Photo: Pexels)

Cambodia optimistic about economic prospects

Cambodia’s national treasury currently held at least 2.5 billion USD in reserves. In the first nine months of 2026, its state budget revenue exceeded 5 billion USD, averaging 500-600 million USD per month.

(Photo: pib.gov.in)

India, ASEAN step up talks to upgrade trade in goods agreement

India and ASEAN signed AITIGA in 2009 to promote trade liberalisation and expand economic ties. However, changes in trade patterns, supply chains and the global economic environment have created a need to update the agreement to reflect current conditions.