Hanoi (VNA) – Reducing administrative procedures related to the management and use of weapons, explosives and support tools must be accompanied by the ability to control those involved and their circulation, stated General Secretary of the Communist Party of Vietnam Central Committee and President To Lam at a group discussion on October 26 as part of the 16th National Assembly’s second session.
The discussion focused on a draft law amending and supplementing some articles of the Law on Management and Use of Weapons, Explosives and Support Tools and the Law on Fire Prevention, Firefighting and Rescue, and a draft Law on the Protection of Important Works Related to National Security.
While supporting the procedure streamlining, he underlined that reform must reduce red tape while preserving the ability to maintain safety controls. These two requirements must go hand in hand, and safety management must not be relaxed or treated lightly.
The abolition of business licences for support tools must be linked to checks on the conditions that remain mandatory, he said, explaining that these are specialised goods with particular characteristics, and misuse or use by unauthorised persons could have extremely serious consequences.
Their origins, purchasers, quantities traded and the handling of businesses when they cease operations must all be controlled. Abolishing licences must not leave management responsibilities unassigned. If the origins of weapons and their circulation cannot be monitored, yet they continue to appear, the consequences could be extremely dangerous.
Reducing paperwork for applications to equip units with weapons must be accompanied by verification mechanisms, he stated.
State agencies must ensure interoperability and effective data control, reducing both the burden on the public and the need for inter-agency exchanges, while saving time and costs. Shortening deadlines and decentralising authority for revoking licences must be supported by the capacity to receive, preserve and handle items safely, General Secretary and President Lam said.
Discussing amendments to the draft Law on Fire Prevention, Firefighting and Rescue, he clarified that abolishing state inspections of acceptance testing did not mean removing the responsibility of investors and owners to conduct acceptance testing before putting buildings or vehicles into use.
Administrative reform requires even more rigorous implementation from the outset. If every stage is carried out properly, inspection and assessment procedures can be reduced without compromising safety. Safety must be maintained throughout the process of use, warranty, preservation, repair, renovation, extension or change of function. Whenever a building is modified, safety requirements must be given particular attention to prevent arbitrary practices during implementation.
High-risk buildings and crowded venues must be monitored in a timely manner, while facilities with good compliance records should be subject to fewer unnecessary inspections, he stressed.
According to the leader, abolishing circulation permits for firefighting and rescue vehicles must also be accompanied by quality control, traceability and the recall of unsafe products. The recognition of assessment results must be evidence-based and verifiable.
He called for consistency across legislation on construction, product quality, the Capital Law and urban development. When documentary requirements are removed, the corresponding legal grounds for handling violations must also be amended, while retaining mechanisms to deal with unsafe buildings. Transitional provisions should preserve outcomes already achieved and avoid requiring businesses to repeat procedures multiple times, he underlined./.
See more
Vietnam, Poland issue joint statement on establishment of strategic partnership
Vietnam and Poland on October 26 issued a joint statement on the establishment of a strategic parntership.
Vietnamese, Polish PMs seek ways to boost all-round cooperation
On economic, trade and investment cooperation, the two leaders noted that bilateral trade reached nearly 4 billion USD in 2025, up 14.8% from 2024. While welcoming the growth, they said the figure remained modest and fell short of the two sides’ potential and expectations. They agreed to work together to raise bilateral trade to 6 billion USD by 2030.
Vietnam, Poland establish Strategic Partnership
Science, technology, innovation and digital transformation will become a new pillar of the Strategic Partnership, supported by stronger research, training and technology transfer links among universities, research institutes and businesses.
NA deputies propose adding enforcement measures to administrative penalties
The revised Law on Handling of Administrative Violations comprises six chapters and 128 articles. It proposes extending the statute of limitations for penalties to two or three years in certain sectors, raising maximum fines from 1 billion VND (over 38,000 USD) to 1.5 billion VND for individuals and from 2 billion VND to 3 billion VND for organisations, and specifying maximum fines for individual sectors.
PM Le Minh Hung hosts welcome ceremony for Polish counterpart
PM Donald Tusk’s official visit is an important event that offers favourable conditions for elevating bilateral ties to a new level after more than 75 years of diplomatic relations. It demonstrates the Polish Government’s high regard for Vietnam, one of Poland’s priority partners in the Indo-Pacific region and a leading partner in ASEAN.
Deputies to discuss draft Data Security Law on October 26
The bill aims to institutionalise the Party’s guidelines on safeguarding the Fatherland in cyberspace and developing the digital economy. It identifies data security as an urgent requirement that must be upheld throughout the national digital transformation process.
☀️ Morning digest on October 26
The following is a list of selected news summaries reported last weekend by the Vietnam News Agency.
Vietnam, EU and Belgium seek deeper, practical cooperation
The official visits by General Secretary of the Communist Party of Vietnam Central Committee and President To Lam to the European Union (EU) and Belgium reaffirmed Vietnam’s foreign policy of independence, self-reliance, multilateralisation and diversification in a new era – that of nation’s rise.
NA President sets ‘three no’s’ for APEC 2027 projects
National Assembly President Tran Thanh Man inspected key projects, including the expansion of Phu Quoc International Airport, provincial road DT.975, the first section of the urban railway, APEC Boulevard and the APEC Convention Centre.
Top leader’s visits elevate ties with Denmark, EU and Belgium: FM
The visits hold a great significance, reflecting Vietnam’s high regard for its European partners as well as their respect for Vietnam. They also help consolidate Vietnam’s foreign relations, expand its network of trusted partners, and strengthen the country’s ties with Europe at both bilateral and regional levels.
Vietnamese leaders extend congratulations to Kazakhstan on Republic Day
General Secretary of the Communist Party of Vietnam Central Committee and President To Lam sent a congratulatory message to Kazakh President Kassym-Jomart Tokayev on October 25 on the occasion of Kazakhstan’s Republic Day.
General Secretary and President To Lam wraps up official visit to EU, Belgium
During the official visit to the EU, General Secretary and President Lam held talks with European Council President Costa and met with European Commission President Ursula von der Leyen, among other engagements. At the meetings, both sides welcomed the positive momentum in Vietnam-EU relations, particularly since the two sides upgraded their ties to a Comprehensive Strategic Partnership in January.
Joint Statement on outcome of top Vietnamese leader’s official visit to Belgium
The Ministries of Foreign Affairs of Vietnam and Belgium inform that the two sides have agreed on the Joint Statement on the outcome of the official visit to the Kingdom of Belgium from October 23-24 by General Secretary of the Communist Party of Vietnam Central Committee and President To Lam, at the invitation of Belgian Prime Minister Bart De Wever.
Vietnam, Workers’ Party of Belgium seek to strengthen ties
Foreign Minister Le Hoai Trung said Vietnam wishes to strengthen mutual understanding and cooperation with political parties in Europe, including the PTB.
Top leader meets Vietnamese intellectuals in Belgium, Luxembourg
General Secretary of the Communist Party of Vietnam Central Committee and President To Lam urged experts and intellectuals to proactively sign up for tasks tied to the country’s major challenges and strategic technologies.
Top Vietnamese leader, his spouse present books to Royal Library of Belgium
After touring the library, the Vietnamese leader and his spouse presented a publication featuring excerpts from the Nguyen Dynasty woodblocks, recognised by UNESCO as a World Documentary Heritage, along with books introducing Vietnam’s history, culture, land and people.
Top Vietnamese leader’s spouse tours Brussels children’s university hospital
Madame Ngo Phuong Ly, spouse of General Secretary of the Communist Party of Vietnam Central Committee and President To Lam, praised the hospital’s approach after hearing from doctors and seeing it firsthand, noting that nurturing children’s emotional well-being and psychological resilience is treated as no less important than medical care.
Polish Prime Minister visits Hoi An Ancient Town
Following the commemorative ceremony, Prime Minister Donald Tusk and the delegation strolled along the ancient town’s streets, visited several cultural and historical sites, and enjoyed artistic performances held in their honour.
People-to-people diplomacy helps strengthen Vietnam–Czech Republic ties
Czech Ambassador to Vietnam Lukas Kaucky commended the friendship association's people-to-people diplomatic activities, which have helped strengthen the longstanding friendship between the two countries.
Top Vietnamese leader's policy speech at Egmont Institute of Belgium
General Secretary and President To Lam expressed his hope that from this hall at the Egmont Institute, European policymakers and scholars will come to see Vietnam as a “trusted partner” and a “strategic link” connecting the continents of Asia and Europe.