Ancient woodblocks, living heritage: Preserving a national treasure in Hai Phong

The pagoda preserves 896 woodblocks, including 26 sets of Buddhist texts and several unidentified pieces.

National Treasure: Woodblocks at Tram Gian Pagoda. (Photo: VNA)
National Treasure: Woodblocks at Tram Gian Pagoda. (Photo: VNA)

Hai Phong (VNA) - Recognised as a National Treasure of Vietnam, the woodblock collection at Tram Gian Pagoda in An Phu commune, the northern city of Hai Phong is being preserved and promoted through heritage education and community outreach initiatives aimed at raising public awareness, particularly among younger generations.

A unique treasure of nearly 900 woodblocks

Originally built during the Ly Dynasty (1009-1225), Tram Gian Pagoda has undergone several restorations over the centuries, particularly in the 19th and 20th centuries. With nearly 100 structures and a distinctive architectural layout, the pagoda once served as a major Buddhist centre, training monks and producing Buddhist scriptures and educational materials.

Today, the pagoda preserves 896 woodblocks, including 26 sets of Buddhist texts and several unidentified pieces. Crafted from durable persimmon wood known for its resistance to warping and cracking, the woodblocks vary in size depending on the texts they contain and have remained largely intact.

These original artifacts include sutras, religious laws, commentaries, petitions, talismans and other documents engraved during different historical periods. The oldest surviving woodblocks date back to 1750, during the reign of King Le Canh Hung.

While most of the collection is inscribed in classical Chinese characters, many woodblocks also feature Nom script, reflecting the multilingual traditions used in recording and disseminating Buddhist teachings in Vietnam. The blocks were carved by highly skilled craftsmen from Thanh Lieu and Lieu Trang villages, now part of Tan Hung ward. Some are decorated with Buddhist motifs, giving them significant artistic and aesthetic value.

Beyond Buddhist teachings, a number of woodblocks contain elements associated with Taoism and Confucianism, illustrating the historical blending of the three belief systems in Vietnamese cultural life.

The Han (Chinese script) - Nom (Vietnamese ideographic script) woodblock collection offers valuable documentary evidence of the development of Vietnamese Buddhism during the 17th and 18th centuries. Recognising its outstanding historical, cultural, religious and artistic significance, the Prime Minister officially designated the collection a National Treasure on January 18, 2024.

vnanet-potal-hai-phong-bao-ton-moc-ban-chua-tram-gian-8718777.jpg
Venerable Thich Tuc Phuong introduces the national treasure woodblocks preserved at Tram Gian Pagoda. (Photo: VNA)

Linking heritage preservation with tourism development

In recent years, the pagoda and local authorities have paid particular attention to safeguarding the collection. The woodblocks are currently stored in specially designed steel cabinets that provide ventilation, enhance durability and reduce the risk of theft.

According to Venerable Thich Tuc Phuong, abbot of Tram Gian Pagoda, the Hai Phong chapter of the Vietnam Buddhist Sangha has consistently supported efforts to preserve and promote the site’s heritage value. The pagoda plans to organise training courses for monks and nuns from May to August, gradually restoring its historical role as a centre of Buddhist learning.

Local officials see the National Treasure designation as both an honour and a responsibility. Authorities are expanding heritage education programmes, encouraging student visits, strengthening promotion through social media, organising traditional festivals and displaying the woodblocks for residents and visitors.

However, challenges remain, including limited funding for preservation facilities and a shortage of personnel with specialised knowledge of the collection.

Looking ahead, local authorities hope the city’s culture, sports and tourism sector will support the digitisation of documents and artifacts and strengthen links with other heritage sites across Hai Phong. Such efforts are expected to broaden public access to the collection, enhance awareness of its value and contribute to the development of cultural tourism./.

VNA

See more

Representatives of countries and territories participating in the Asian Pencak Silat Championship. Photo: VNA)

10th Asian Pencak Silat Championship opens in Dong Nai

Speaking at the opening ceremony, Director of the municipal Department of Culture, Sports and Tourism Le Thi Ngoc Loan said the championship offers athletes an opportunity to compete in a spirit of fairness and sportsmanship while promoting exchanges, mutual understanding and friendship among participating countries.

A special art performance at the Khanh Hoa Sea Festival 2026 (Photo: VNA)

Khanh Hoa Sea Festival 2026 opens, promoting sustainable marine development

Having been held 10 times, the Khanh Hoa Sea Festival has evolved beyond a local celebration into an event of national significance in culture, economy and external relations. This year's edition continues to honour Vietnam's maritime cultural heritage while promoting tourism, the marine economy and international integration.

The golf course at NovaWorld Phan Thiet will host international tournaments during Sports Festival 2026. (Photo: VNA)

Around 7,000 athletes to compete at Sports Festival 2026

This year's festival will feature 12 sports, introducing several new events such as national youth triathlon and beach tennis championship, while expanding its international scope by bringing together clubs, athletes, and police forces from ASEAN countries for events such as the ASEAN Police Open Golf Tournament 2026.

A performance of Cheo Tau folk singing, a distinctive cultural tradition of O Dien commune in Hanoi. (Photo: VNA)

Beyond preservation: Unlocking the value of Vietnam's heritage

Dr. Nguyen Thu Hanh, Director of the Centre for Research and Development of Vietnam Cultural Industry (SDCI), said Vietnam has traditionally focused on preserving heritage rather than creating new value from it. The key obstacle, she noted, is the weak connection between heritage and science, technology, education, design, communications and the marketplace, limiting its economic, educational and social impact despite the country's abundant cultural resources.

Vietnamese Ambassador to Laos Nguyen Minh Tam speaks at the event. (Photo: VNA)

Film screening in Vientiane highlights Vietnam-Laos strategic cohesion

A screening of the special Vietnamese feature film Mua Do (Red Rain) was held in Vientiane on July 16 to mark the 49th anniversary of the signing of the Vietnam-Laos Treaty of Amity and Cooperation (July 18, 1977–2026), reaffirming the two countries' strategic cohesion through cultural exchange.

Artists from the Vietnam National Puppetry Theatre deliver emotionally compelling performances that recreate the rich historical legacy of Thang Long–Hanoi. (Photo: VNA)

Top leader's directives chart new course for culture-led development: experts

Artists and cultural experts shared the view that the top leader's guidance at the second meeting of the Central Steering Committee for the Development of Vietnamese Culture not only reviewed the initial implementation of the Politburo's Resolution No. 80-NQ/TW but also identified four major gaps requiring urgent action and three strategic shifts to unlock the full potential of culture.

Digital transformation in heritage should adopt people-centred approach: UNESCO

Digital transformation in heritage should adopt people-centred approach: UNESCO

Digital transformation in the heritage sector should adopt a people-centred approach, ensuring the meaningful participation of communities at every stage-from documentation and preservation to the management, use and dissemination of cultural data. Jonathan Baker, Representative of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) told the Vietnam News Agency during an interview on July 8.

After covering more than 4,000 km across Europe, the Pho Cultural Roadshow Europe 2026 makes its final stop at Viet Pho Restaurant in Berlin. (Photo: VNA)

Pho roadshow ends European journey with Berlin finale

The initiative brought together eight leading Vietnamese chefs and culinary experts, who introduced pho and other traditional dishes at eight destinations – Prague, Warsaw, Trnava, Bratislava, Vienna, Budapest, Bochum and Berlin. Each stop celebrated a different facet of Vietnam's culinary heritage while fostering professional exchanges and discussions on the future of Vietnamese cuisine.

The Vietnamese Consulate General's booth at the Hong Kong Book Fair (Photo: VNA)

Vietnamese cultural heritage promoted at Hong Kong Book Fair

The booth of the Vietnamese Consulate General in Hong Kong has attracted considerable attention with a vibrant display featuring traditional conical hats painted with Vietnamese landscapes, red lanterns and large images of popular destinations such as Ha Long Bay, Sa Pa, Hue and Da Nang.

Martial arts practitioners demonstrate techniques using a flute. (Photo: VNA)

First int’l martial arts festival to debut in Hanoi

Hanoi will host its inaugural International Martial Arts Festival from August 7–9 at the Thang Long Imperial Citadel and other venues across the capital, bringing together thousands of martial arts practitioners from Vietnam and overseas.

Members of the Mong ethnic group in Cao Bang province say that embracing Protestantism and participating in local congregations has brought positive changes to their lives, fostering closer bonds and a strong sense of solidarity among followers. (Photo: VNA)

Digital transformation in religion: When religious teachings spread with a single tap

As Vietnam's digital transformation continues, technology is opening new avenues for religious communities to share their teachings more quickly, more broadly and with more diverse audiences than ever before. Yet these opportunities also bring responsibilities: safeguarding the authenticity of religious teachings, cultivating a healthy and trustworthy digital environment, and equipping religious communities with the digital literacy needed to navigate the online world responsibly.

A performance of classic "cai luong" excerpts at a 2026 competition to look for talents. (Photo: VNA)

Vietnamese culture expected to undergo sharp transformation

Drawing on Party General Secretary and State President To Lam's detailed and practical guidance, artists and researchers voiced confidence that Vietnamese culture will undergo a sharp transformation and truly become both a spiritual foundation and a key driver of sustainable development in the new era.

A working session between Deputy Minister of Culture, Sports and Tourism Ta Quang Dong (centre, right) and UNESCO representative to Vietnam Jonathan Wallace Baker (Photo: baovanhoa.vn)

UNESCO, culture ministry discuss Photography City proposal

Jonathan Wallace Baker, UNESCO representative to Vietnam, confirmed that UNESCO stands ready to work alongside the culture ministry throughout the planning and implementation of the Photography City project, helping identify effective solutions to ensure its success.